购物中心的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「购物中心」是指集中多家商店、餐饮和娱乐设施的商业建筑或区域,旨在为顾客提供一站式的购物和休闲体验。购物中心通常包括各种品牌的零售店、超市、餐厅、电影院、健身房等,吸引消费者来此消费和休闲。它们通常位于城市的中心或交通便利的区域,方便顾客前往。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where you can buy many things.
  2. A building with many stores and restaurants.
  3. A large area with different shops and places to eat.
  4. A complex where various shops and entertainment options are available.
  5. A facility designed for shopping and leisure activities.
  6. A commercial establishment that combines retail, dining, and entertainment in one location.
  7. A venue that offers a variety of retail options and services for consumers.
  8. A destination for consumers to shop, dine, and engage in recreational activities.
  9. A multifaceted commercial space that integrates shopping, dining, and leisure experiences.
  10. A hub for retail and entertainment, providing a comprehensive shopping experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shopping mall

用法:

在許多國家,購物中心通常被稱為購物商場,這是一個大型的零售空間,通常包括多層樓的商店和服務設施。購物商場不僅提供購物的場所,還常常設有餐廳、咖啡館和娛樂設施,例如電影院和遊樂場。

例句及翻譯:

例句 1:

這個購物商場裡有很多國際品牌的商店。

This shopping mall has many international brand stores.

例句 2:

我們週末常常去購物商場逛街。

We often go shopping at the mall on weekends.

例句 3:

購物商場裡的餐廳提供各種美食。

The restaurants in the shopping mall offer a variety of cuisines.

2:Shopping center

用法:

購物中心一詞在某些地區也用來指稱較小的購物設施,通常包含一些零售店和便利設施。這些購物中心可能不如大型購物商場那麼繁華,但仍然為當地居民提供了便捷的購物選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個購物中心是附近居民的主要購物場所。

This shopping center is the main shopping place for nearby residents.

例句 2:

購物中心的停車場總是很擁擠。

The parking lot of the shopping center is always crowded.

例句 3:

我喜歡在這個購物中心裡的書店裡逛逛。

I enjoy browsing in the bookstore at this shopping center.

3:Retail complex

用法:

零售綜合體通常指的是一個包含多個商店、餐飲和其他服務的綜合性商業設施。這些綜合體可能包羅萬象,從大型超市到專賣店,提供消費者多樣的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個零售綜合體有許多不同類型的商店。

This retail complex has many different types of stores.

例句 2:

我們在零售綜合體裡找到了一些很好的折扣。

We found some great discounts in the retail complex.

例句 3:

這個零售綜合體的設計非常現代化。

The design of this retail complex is very modern.

4:Commercial center

用法:

商業中心是指一個地區或建築,專門用於商業活動,包括零售、辦公和服務。商業中心通常是城市的重要經濟樞紐,吸引了大量的顧客和商業活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個商業中心每天都吸引大量的顧客。

This commercial center attracts a large number of customers every day.

例句 2:

商業中心裡有許多辦公室和商店。

The commercial center has many offices and stores.

例句 3:

我們的公司位於市中心的商業中心。

Our company is located in the commercial center of the city.