路易十四時代的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「路易十四時代」指的是法國國王路易十四(Louis XIV)在位期間(1643年至1715年),這段時期被認為是法國歷史上最輝煌的時代之一。路易十四以其絢麗的宮廷生活、強大的中央集權和對藝術及文化的贊助而著稱。他的統治導致了法國成為歐洲的主要強國,並且在文化、藝術和建築上有著深遠的影響。這一時期也被稱為「太陽王時代」,因為路易十四自稱為「太陽王」,象徵著光榮與權力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A time when a famous king ruled.
  2. A long period in French history.
  3. A time known for art and culture.
  4. A historical period of a powerful monarchy.
  5. A significant era in France led by a strong king.
  6. A time characterized by absolute monarchy and cultural flourishing.
  7. An influential period marked by political power and artistic achievements.
  8. A historical phase that reflects the zenith of royal authority and cultural patronage.
  9. A pivotal epoch that shaped the trajectory of French politics and culture.
  10. The reign of a monarch known for centralizing power and promoting the arts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Louis XIV Era

用法:

專指路易十四的統治時期,這一時期的特徵是強大的中央集權和華麗的宮廷生活。路易十四的政策和行為對法國歷史產生了深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

路易十四時代被認為是法國文化的黃金時期。

The Louis XIV Era is considered the golden age of French culture.

例句 2:

路易十四時代,法國的藝術和文學蓬勃發展。

During the Louis XIV Era, French art and literature flourished.

例句 3:

這本書詳細描述了路易十四時代的宮廷生活。

This book details the court life during the Louis XIV Era.

2:Age of Absolutism

用法:

這一時期的特徵是君主專制的興起,國王擁有絕對的權力。路易十四是這一時期最著名的代表之一,他的統治方式成為許多其他國家的榜樣。

例句及翻譯:

例句 1:

在君主專制的時代,許多國家都效仿路易十四的統治風格。

During the Age of Absolutism, many countries emulated Louis XIV's style of rule.

例句 2:

路易十四的統治標誌著君主專制的巔峰。

Louis XIV's reign marked the pinnacle of absolutism.

例句 3:

這部紀錄片探討了君主專制時代的社會和政治變遷。

This documentary explores the social and political changes during the Age of Absolutism.

3:Sun King's Reign

用法:

這一短語用於形容路易十四的統治,因為他自稱為「太陽王」,象徵著他在法國和歐洲的光輝地位。

例句及翻譯:

例句 1:

太陽王的統治使法國成為歐洲的文化中心。

The Sun King's reign made France the cultural center of Europe.

例句 2:

在太陽王的統治下,法國的外交政策變得更加積極。

Under the Sun King's reign, France's foreign policy became more aggressive.

例句 3:

許多藝術家和建築師在太陽王的贊助下創作了傑作。

Many artists and architects created masterpieces under the patronage of the Sun King.

4:French Baroque Period

用法:

這一時期的藝術風格特徵是奢華和戲劇性,與路易十四的統治密切相關。法國巴洛克時期的建築和藝術對歐洲其他地區的影響深遠。

例句及翻譯:

例句 1:

法國巴洛克時期的建築如凡爾賽宮至今仍然吸引著遊客。

French Baroque period architecture, like the Palace of Versailles, still attracts visitors today.

例句 2:

這幅畫作展現了法國巴洛克時期的藝術風格。

This painting showcases the artistic style of the French Baroque period.

例句 3:

法國巴洛克時期的音樂作品在路易十四的宮廷中廣受讚譽。

Music from the French Baroque period was highly praised in the court of Louis XIV.