蹬地的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蹬地」這個詞在中文中主要指的是用腳向下踩地面,通常是為了獲得某種動作的力量或穩定性。這個動作可以用於運動、行走或其他需要用力推進的情境。當人們在行走、跑步或跳躍時,經常會用到蹬地的動作來提供動力。

依照不同程度的英文解釋

  1. To push down with your foot.
  2. Using your foot to push off the ground.
  3. Using your foot to gain power or speed.
  4. Pushing off the ground with your foot to move.
  5. Using your foot to create force to propel yourself.
  6. A physical action of pushing against a surface with your foot to achieve movement.
  7. An action involving the foot that generates momentum or stability.
  8. A technique that involves foot pressure on a surface for movement.
  9. A biomechanical action of applying force with the foot to initiate motion.
  10. A movement involving the foot that helps in pushing off a surface for locomotion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Push off

用法:

通常用於描述在游泳、滑雪或其他運動中,利用腳的力量向後推進。這個詞語強調了動作的開始,通常是在需要迅速移動或轉變方向的情境中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

他在游泳時用力蹬地,快速向前推進。

He pushed off the wall forcefully while swimming to move quickly forward.

例句 2:

她在滑雪時蹬地以增加速度。

She pushed off to gain speed while skiing.

例句 3:

在滑板上,蹬地是獲得動力的關鍵。

Pushing off is key to gaining momentum on a skateboard.

2:Step down

用法:

這個詞通常用於描述從高處或某個位置向下移動的動作,特別是在上下樓梯或下車時。它也可以指在某個位置上用腳踩下來,通常與穩定性和控制有關。

例句及翻譯:

例句 1:

他小心翼翼地蹬地,穩定地走下樓梯。

He carefully stepped down to stabilize himself while going down the stairs.

例句 2:

當她下車時,她先蹬地以保持平衡。

She stepped down to maintain her balance when getting off the vehicle.

例句 3:

在進入房間之前,他先蹬地以確保不會摔倒。

Before entering the room, he stepped down to ensure he wouldn't fall.

3:Kick off

用法:

這個詞通常用於描述用腳踢開或開始某個動作,常見於運動或遊戲的開始。在日常生活中,它也可以指開始某個活動或事件。

例句及翻譯:

例句 1:

比賽開始時,球員們蹬地將球踢出。

At the start of the game, the players kicked off the ball.

例句 2:

蹬地踢開球,開始了這場比賽。

She kicked off the ball to start the match.

例句 3:

讓我們蹬地開始這個計畫。

Let's kick off this project with a meeting.

4:Launch

用法:

這個詞通常用於描述將某物推出或開始的動作,特別是在科技或商業領域。它可以指一個項目的開始或一個新產品的推出,通常伴隨著計劃和準備。

例句及翻譯:

例句 1:

他們計劃在下個月蹬地推出新產品。

They plan to launch the new product next month.

例句 2:

這個計畫需要在會議上蹬地開始。

This project needs to be launched at the meeting.

例句 3:

我們將蹬地推出這個新應用程式。

We will launch this new application soon.