送貨號碼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「送貨號碼」是指用於追蹤和識別特定送貨的唯一編號。這個編號通常由快遞公司或物流公司提供,讓客戶能夠查詢其包裹的運送狀態、位置和預計送達時間。送貨號碼在網上購物和物流管理中非常重要,因為它幫助消費者和商家追蹤包裹的運送過程,並確保貨物能夠準時送達。

依照不同程度的英文解釋

  1. A number to track your delivery.
  2. A special number for your package.
  3. A unique ID for your shipment.
  4. A reference number for tracking deliveries.
  5. A code that helps find out where your package is.
  6. An identifier used to monitor the status of a shipment.
  7. A tracking reference that allows you to check the delivery progress.
  8. A numerical code associated with a specific delivery for tracking purposes.
  9. A unique identifier assigned to a shipment for logistics tracking.
  10. A tracking number that provides real-time updates on package delivery.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tracking Number

用法:

這是最常見的用語,通常用於電子商務和物流行業,讓消費者能夠在線追蹤他們的包裹。每個包裹都會有一個獨特的追蹤編號,透過這個編號,客戶可以在快遞公司網站上查詢包裹的當前狀態和位置。

例句及翻譯:

例句 1:

請提供你的送貨號碼,我可以幫你查詢包裹的狀態。

Please provide your tracking number, and I can help you check the status of your package.

例句 2:

我在網站上輸入了追蹤號碼,發現包裹已經到達當地配送中心。

I entered the tracking number on the website and found that the package has arrived at the local distribution center.

例句 3:

使用這個追蹤號碼,你可以隨時查看包裹的運送進度。

With this tracking number, you can check the shipping progress of your package at any time.

2:Delivery ID

用法:

這個術語通常用於特定的送貨服務或平台,代表著每一個送貨的唯一識別碼。這個編號使客戶能夠輕鬆查詢送貨進度,尤其是在多個包裹同時運送的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

我的送貨ID是123456,請幫我查詢包裹的送達情況。

My delivery ID is 123456; please help me check the delivery status of my package.

例句 2:

每個訂單都會有一個送貨ID,確保你能追蹤到你的貨物。

Each order will have a delivery ID to ensure you can track your goods.

例句 3:

你可以使用這個送貨ID在應用程式中查看包裹的詳細資訊。

You can use this delivery ID to view detailed information about your package in the app.

3:Shipment Number

用法:

這個詞通常用於物流和運輸行業,代表著一個特定運送的編號。這個編號有助於管理和追蹤貨物的運送狀態,特別是在大宗貨物或批量運輸的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

請確認你的運送號碼,以便我們能夠快速處理你的請求。

Please confirm your shipment number so we can quickly process your request.

例句 2:

運送號碼可以幫助我們找到你的包裹並提供最新的運送信息。

The shipment number can help us locate your package and provide the latest shipping information.

例句 3:

在進行退貨時,請務必提供運送號碼。

When returning an item, please be sure to provide the shipment number.

4:Parcel Number

用法:

這個術語常用於指代特定包裹的編號,讓客戶能夠追蹤和查詢包裹的運送情況。它通常與快遞服務相關聯,並能幫助消費者獲得有關其包裹的最新資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

我的包裹號碼是7891011,請幫我查詢運送狀態。

My parcel number is 7891011; please help me check the shipping status.

例句 2:

包裹號碼可以讓你在快遞公司的網站上輕鬆查詢包裹的運送進度。

The parcel number allows you to easily check the shipping progress of your package on the courier's website.

例句 3:

請記得在聯絡客服時提供你的包裹號碼。

Please remember to provide your parcel number when contacting customer service.