銀箔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「銀箔」是指用於裝飾或其他用途的薄片狀銀，通常是由純銀或銀合金製成，經過壓延或鍛造製成的薄片。銀箔常用於藝術、手工藝、建築裝飾及食品裝飾等領域。它的特點是輕薄、柔韌，且具有良好的導熱性和導電性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Thin sheets made of silver.
  2. Very thin silver used for decoration.
  3. Used to cover or decorate things.
  4. A thin layer of silver used in crafts.
  5. A material used for artistic and decorative purposes.
  6. A delicate silver layer applied for aesthetic enhancement.
  7. A thin metallic sheet that is often used in traditional art and decoration.
  8. A malleable silver foil used in various applications including culinary and artistic.
  9. A refined metallic foil that serves both aesthetic and functional purposes in art and architecture.
  10. A very thin layer of silver, often used in decorative arts and food presentation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Silver leaf

用法：

通常指用於裝飾或藝術作品的薄片狀銀，常見於畫作、建築裝飾及手工藝品中。銀箔的質地柔軟，易於貼合於各種表面，並能夠增添作品的光澤與價值。

例句及翻譯：

例句 1：

這幅畫的邊框上使用了銀箔，讓整體看起來更加華麗。

The frame of the painting is adorned with silver leaf, making it look more exquisite.

例句 2：

藝術家用銀箔為雕塑增添了獨特的光澤。

The artist applied silver leaf to the sculpture to give it a unique shine.

例句 3：

這種傳統技藝需要精確地將銀箔貼在木材上。

This traditional technique requires precision in applying silver leaf to the wood.

2：Silver foil

用法：

用於包裝、裝飾或工藝品的薄銀片，常見於烹飪和藝術領域。它的特性使其在食品包裝中也受到廣泛使用，特別是在高端料理中。

例句及翻譯：

例句 1：

她用銀箔包裹了這道精緻的甜點。

She wrapped the delicate dessert in silver foil.

例句 2：

這種銀箔在烹飪中可以用來提升菜餚的外觀。

This silver foil can be used in cooking to enhance the presentation of dishes.

例句 3：

銀箔在這個藝術作品中增添了華麗的效果。

The silver foil adds a touch of elegance to this artwork.

3：Metallic foil

用法：

泛指各種金屬製成的薄片，包括銀、金或其他金屬，通常用於裝飾、包裝或工藝。這種材料的靈活性使其在多個領域中都能找到應用。

例句及翻譯：

例句 1：

這個包裝使用了金屬箔以增強產品的吸引力。

The packaging uses metallic foil to enhance the product's appeal.

例句 2：

藝術家在作品中結合了金屬箔和其他材料。

The artist combined metallic foil with other materials in the artwork.

例句 3：

金屬箔在現代設計中被廣泛應用。

Metallic foil is widely used in modern design.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：