軟殼包的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「軟殼包」通常指的是一種用柔軟材料製作的包,這種包的外部結構較為柔軟,通常用於攜帶各種物品,如書籍、電子產品、衣物等。它的設計通常是為了提供輕便和靈活性,常見於旅行、運動或日常使用的背包、手提包等。相對於硬殼包,軟殼包通常更輕便,且能夠適應不同形狀的物品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bag made of soft material.
  2. A flexible bag for carrying things.
  3. A bag that is not hard and can bend.
  4. A bag made from soft fabric or leather.
  5. A type of bag that is lightweight and easy to carry.
  6. A bag designed for convenience, often used for travel or daily activities.
  7. A bag that offers flexibility and is often used for various purposes.
  8. A soft-sided bag that provides protection for its contents while being lightweight.
  9. A bag constructed from pliable materials, often favored for its versatility and comfort.
  10. A bag that is made from soft materials, often used for casual or travel purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Soft shell bag

用法:

這個詞直接翻譯為「軟殼包」,通常用於描述一種以柔軟材料製作的包,這種包的外部結構較為柔軟,適合攜帶各種物品。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡使用軟殼包,因為它輕便又好攜帶。

I love using a soft shell bag because it is lightweight and easy to carry.

例句 2:

這個軟殼包有很多口袋,方便我整理東西。

This soft shell bag has many pockets, making it easy for me to organize my things.

例句 3:

旅行時,我通常會選擇一個軟殼包來裝我的衣物。

When I travel, I usually choose a soft shell bag to pack my clothes.

2:Flexible bag

用法:

這個詞用來描述一種可以彎曲或改變形狀的包,通常是為了方便攜帶和使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個靈活的包讓我能夠輕鬆地放進背包裡。

This flexible bag allows me to easily fit it into my backpack.

例句 2:

我需要一個靈活的包來裝我的運動器材。

I need a flexible bag to carry my sports equipment.

例句 3:

這種靈活的包非常適合日常使用。

This type of flexible bag is perfect for everyday use.

3:Soft-sided bag

用法:

這個詞用來描述一種包的設計特徵,強調其柔軟的邊緣和結構,常見於旅行和運動包中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個軟側包非常適合飛機旅行,因為它可以輕鬆放進行李架。

This soft-sided bag is perfect for air travel as it can easily fit in the overhead compartment.

例句 2:

我喜歡用這種軟側包去健身房,因為它很輕便。

I like to use this soft-sided bag for the gym because it is very lightweight.

例句 3:

這種軟側包的設計讓我能夠靈活地放置我的物品。

The design of this soft-sided bag allows me to flexibly arrange my items.

4:Pliable bag

用法:

這個詞強調包的可彎曲性,通常用於需要靈活攜帶的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這個可彎曲的包非常適合攜帶我的電子產品。

This pliable bag is great for carrying my electronic devices.

例句 2:

我喜歡這種可彎曲的包,因為它不佔空間。

I like this pliable bag because it doesn't take up much space.

例句 3:

這種可彎曲的設計讓我在旅途中更方便。

This pliable design makes it more convenient for me during travel.