子瞻的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「子瞻」是唐代詩人王勃的字,字面上的意思是「子」表示年輕的男子,「瞻」則有仰望、期盼的意思。在文學作品中,常用來指代王勃本人或他的作品。王勃以才華橫溢和早逝而聞名,尤其以《滕王樓序》最為著名。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name of a famous poet.
  2. A name that means a young man who looks up.
  3. The name of a talented poet from history.
  4. A historical figure known for his poetry.
  5. A poet from the Tang dynasty who wrote famous poems.
  6. A renowned poet whose works are celebrated in Chinese literature.
  7. A literary figure whose name is associated with deep and influential poetry.
  8. A name that symbolizes literary talent in ancient China.
  9. A historical poet whose contributions to literature are significant and enduring.
  10. A distinguished poet from the Tang dynasty known for his eloquence and artistry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wang Bo

用法:

王勃是唐代著名的詩人,以其才華和早逝而聞名。他的作品在中國文學中占有重要地位,特別是《滕王樓序》,被廣泛傳誦。王勃的詩歌風格獨特,常常表現出對人生的深刻思考和感慨。

例句及翻譯:

例句 1:

王勃的《滕王樓序》是中國古典文學的經典之作。

Wang Bo's 'Preface to the Pavilion of Prince Teng' is a classic work of Chinese literature.

例句 2:

在唐詩中,王勃的作品展現了他卓越的才華。

In Tang poetry, Wang Bo's works showcase his exceptional talent.

例句 3:

王勃的詩歌常常表達對人生的感慨與思考。

Wang Bo's poetry often expresses reflections and thoughts on life.

2:Poet

用法:

詩人是指專門創作詩歌的人,通常以獨特的風格和技巧來表達情感和思想。詩人可以是古代或現代的創作者,他們的作品能夠引發讀者的共鳴,並在文學史上留下深刻的印記。詩人通常以精煉的語言和形象化的比喻來傳達意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這位詩人的作品在文學界受到高度評價。

This poet's works are highly regarded in the literary world.

例句 2:

許多詩人用他們的文字來表達對社會的看法。

Many poets use their words to express their views on society.

例句 3:

她從小就夢想成為一名詩人。

She dreamed of becoming a poet since she was young.

3:Literary figure

用法:

文學人物指在文學界有影響力的人物,通常是作家、詩人或劇作家。他們的創作對文學發展和文化傳承有著重要的貢獻。這些人物的作品通常會被研究和分析,並在學術界和公眾中廣泛流傳。

例句及翻譯:

例句 1:

他是文學界的一位重要人物,影響了許多後來的作家。

He is an important literary figure who influenced many later writers.

例句 2:

許多文學人物的作品至今仍被廣泛閱讀。

Many literary figures' works are still widely read today.

例句 3:

這本書講述了幾位著名文學人物的生平。

This book tells the lives of several famous literary figures.

4:Tang dynasty poet

用法:

唐代詩人是指生活在唐朝時期的詩人,這個時期被認為是中國詩歌的黃金時代。唐代詩人以其多樣的風格和主題聞名,創作了大量優美的詩歌,對後世的文學影響深遠。

例句及翻譯:

例句 1:

唐代詩人以其卓越的才華和創新的風格聞名。

Tang dynasty poets are known for their exceptional talent and innovative styles.

例句 2:

這首詩是由一位唐代詩人所作,展現了那個時代的文化。

This poem was written by a Tang dynasty poet, showcasing the culture of that era.

例句 3:

許多唐代詩人的作品至今仍然影響著現代詩歌。

Many works of Tang dynasty poets still influence modern poetry today.