「獻身」這個詞在中文中主要指的是將自己的生命、精力或時間奉獻給某個事業、信仰或他人。這個詞通常帶有強烈的情感色彩，表示一種無私的付出或奉獻精神。在宗教、社會服務、慈善事業等領域，獻身的精神尤為受到讚揚。
通常指對某人或某事的深厚情感或忠誠，表達了強烈的愛或熱情。這個詞常用於宗教或情感的背景中，形容一個人對信仰、家庭或愛人的忠誠。它也可以指對某項工作的熱愛和投入。
例句 1：
她對於音樂的獻身精神令人敬佩。
Her devotion to music is admirable.
例句 2：
他對家庭的奉獻讓人感動。
His devotion to his family is touching.
例句 3：
信徒們的奉獻讓教會活動更加活躍。
The devotion of the believers makes church activities more vibrant.
強調個體對某個目標或事業的全心投入和努力，通常與持久性和毅力相關。這個詞常用於描述工作或學習中的努力，表達出對某項工作的專注和堅持。
例句 1：
他的工作獻身精神讓他在行業中脫穎而出。
His dedication to his work sets him apart in the industry.
例句 2：
她的獻身於醫療事業讓她贏得了許多人的尊敬。
Her dedication to the medical profession has earned her much respect.
例句 3：
成功的關鍵在於不懈的努力和奉獻。
The key to success lies in relentless effort and dedication.
強調為了某個目標或他人的福祉而放棄某些東西，通常伴隨著痛苦或困難。這個詞常用於描述為了家庭、朋友或社會大眾而做出的犧牲，表達出無私的精神。
例句 1：
父母的獻身和犧牲是我們成長過程中不可或缺的部分。
The sacrifices made by parents are an indispensable part of our growth.
例句 2：
他為了國家而獻身，令人敬佩。
His sacrifice for the country is commendable.
例句 3：
在這場戰爭中，許多人都做出了巨大的犧牲。
Many people made great sacrifices in this war.
通常指個體對某項工作、信仰或人際關係的堅定承諾，表達出長期的責任感和投入。這個詞常用於工作、婚姻或社會服務等背景中，強調持續的努力和責任。
例句 1：
他對社會服務的承諾讓他成為社區的榜樣。
His commitment to community service makes him a role model.
例句 2：
她對於環保事業的承諾非常堅定。
Her commitment to environmental causes is very strong.
例句 3：
這份工作需要長期的承諾和努力。
This job requires long-term commitment and effort.