間接成本的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「間接成本」是指那些不直接分配到特定產品或服務的成本,通常與企業的整體運營有關。這些成本不能直接追溯到某一特定的產品或服務,而是需要通過分攤的方式來計算。例如,管理人員的薪水、租金、水電費等都是間接成本。

依照不同程度的英文解釋

  1. Costs that are not directly tied to making a product.
  2. Expenses that you can't link to a specific item.
  3. Costs that support the business but are not for one product.
  4. Expenses that are shared across many products or services.
  5. Costs that are necessary for running a business but not for a specific product.
  6. Overhead expenses that are not directly attributable to a specific cost object.
  7. Indirect expenses that are necessary for the overall functioning of a business.
  8. Costs that cannot be traced directly to a single cost object but are incurred in the process of production.
  9. Costs that are not directly charged to a specific product or service but are essential for the operation of the business.
  10. General costs of running a business that cannot be directly linked to a specific output.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Indirect costs

用法:

這個詞通常用於會計和財務管理中,指那些無法直接分配到特定產品或服務的成本。這些成本通常是企業運營的必要支出,並且需要透過分攤來計算。這些間接成本包括管理費用、租金、保險等,這些支出是維持業務運作所必需的,但無法直接與某個產品或服務相連結。

例句及翻譯:

例句 1:

間接成本通常在預算中佔有很大一部分。

Indirect costs often account for a significant portion of the budget.

例句 2:

我們需要仔細計算間接成本,以確保利潤率。

We need to carefully calculate indirect costs to ensure profit margins.

例句 3:

這個項目需要考慮所有的間接成本

This project needs to consider all indirect costs.

2:Overhead costs

用法:

指那些不直接與生產或服務相關的固定費用,通常包括租金、水電費、薪資等。這些成本是企業持續運營所需的支出,但並不直接影響產品的生產或服務的提供。這類成本在計算產品的總成本時非常重要,因為它們會影響最終的定價和利潤。

例句及翻譯:

例句 1:

公司需要控制間接開支,以提高整體效率。

The company needs to control overhead costs to improve overall efficiency.

例句 2:

這些間接開支必須在預算中考慮到。

These overhead costs must be accounted for in the budget.

例句 3:

降低間接開支將有助於提高利潤。

Reducing overhead costs will help increase profits.

3:Administrative costs

用法:

這類成本通常與企業的管理和運營有關,包括人事、會計、法律等部門的費用。這些成本雖然不直接關聯到產品的生產,但卻是企業正常運作所必需的。管理成本的控制對於提高企業的整體效益至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要分析管理成本,以找到節省的空間。

We need to analyze administrative costs to find areas for savings.

例句 2:

這些管理費用是企業運營的重要組成部分。

These administrative costs are an important part of the business operation.

例句 3:

降低管理成本可以提高公司的競爭力。

Reducing administrative costs can enhance the company's competitiveness.

4:Fixed costs

用法:

這些成本在短期內不會隨著生產量的變化而變動,通常包括租金、工資等。固定成本的特性使得企業在生產量低的時候也需要承擔這些支出,因此在進行成本控制和預算規劃時,固定成本的管理非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

固定成本需要在每個月的預算中考慮。

Fixed costs need to be factored into the monthly budget.

例句 2:

在生產量增加時,固定成本並不會增加。

Fixed costs do not increase with an increase in production volume.

例句 3:

管理固定成本是提高企業利潤的關鍵。

Managing fixed costs is key to increasing business profits.