「電解質平衡」是指體內電解質（如鈉、鉀、鈣、氯等）在細胞和體液中的濃度保持在一個穩定的狀態。這種平衡對於維持身體正常的生理功能至關重要，包括神經傳導、肌肉收縮和水分平衡等。當電解質失衡時，可能會導致各種健康問題，如脫水、心律不整、肌肉痙攣等。
專指體內電解質的平衡，這對於生理功能如心臟跳動和肌肉運作至關重要。
例句 1：
運動後，保持電解質平衡是非常重要的。
After exercising, maintaining electrolyte balance is very important.
例句 2：
醫生檢查了病人的電解質平衡。
The doctor checked the patient's electrolyte balance.
例句 3：
脫水會導致電解質不平衡。
Dehydration can lead to an electrolyte imbalance.
涵蓋了體內各種帶電粒子的平衡，這對於細胞功能和神經系統的正常運作至關重要。
例句 1：
身體需要保持離子平衡以支持神經傳導。
The body needs to maintain ion balance to support nerve conduction.
例句 2：
腎臟在調節血液中的離子平衡方面起著重要作用。
The kidneys play a crucial role in regulating ion balance in the blood.
例句 3：
運動員應注意保持離子平衡以避免抽筋。
Athletes should pay attention to maintaining ion balance to avoid cramps.
涉及體內水分和電解質的平衡，這對於健康和生理功能至關重要。
例句 1：
保持液體平衡對於防止脫水至關重要。
Maintaining fluid balance is crucial to prevent dehydration.
例句 2：
醫生會檢查病人的液體平衡情況。
The doctor will check the patient's fluid balance.
例句 3：
良好的液體平衡有助於提升運動表現。
Good fluid balance helps improve athletic performance.
指的是體內化學物質的穩態，這對於維持正常的生理過程非常重要。
例句 1：
化學平衡的失調可能導致多種健康問題。
Disruption of chemical equilibrium can lead to various health issues.
例句 2：
身體需要維持化學平衡以支持代謝過程。
The body needs to maintain chemical equilibrium to support metabolic processes.
例句 3：
在治療中，醫生會關注病人的化學平衡。
In treatment, the doctor will pay attention to the patient's chemical equilibrium.