非麻醉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非麻醉」這個詞通常用來形容不涉及麻醉劑的情況或治療方法。在醫療領域,它指的是不使用麻醉藥物進行的手術或程序,可能是因為患者的健康狀況、手術的性質或患者的選擇。在某些情況下,這種方法可以減少麻醉的風險,並可能使患者在手術後恢復更快。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not using medicine to make you sleep during a procedure.
  2. A method that does not involve sleeping medicine.
  3. A procedure done without pain-relieving drugs.
  4. A treatment that does not require anesthesia.
  5. A surgical method performed without the use of sedatives.
  6. A medical approach that avoids the use of anesthetic agents.
  7. A technique that allows procedures to be done while the patient is fully awake.
  8. A clinical practice that does not rely on pharmacological sedation.
  9. A surgical or medical intervention that is performed without inducing unconsciousness.
  10. A procedure where the patient remains fully conscious and aware, without the use of anesthetics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-anesthetic

用法:

這個詞用來描述不使用麻醉劑的情況,特別是在醫療程序中。這種方法可以減少手術後的恢復時間,並且通常適用於某些小型手術或診斷程序。

例句及翻譯:

例句 1:

這項手術是非麻醉的,患者在過程中保持清醒。

The surgery is non-anesthetic, and the patient remains awake during the procedure.

例句 2:

醫生推薦非麻醉的方法來減少風險。

The doctor recommended a non-anesthetic approach to minimize risks.

例句 3:

許多小型程序可以在非麻醉的情況下進行。

Many minor procedures can be performed in a non-anesthetic manner.

2:Awake surgery

用法:

這個術語指的是患者在手術過程中保持清醒的情況。這種方法通常用於某些腦部或脊椎手術,以便醫生可以隨時與患者互動並確認功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一種先進的技術,允許在清醒狀態下進行手術。

This is an advanced technique that allows surgery to be performed while the patient is awake.

例句 2:

清醒手術有助於醫生確保不損傷重要的神經。

Awake surgery helps the surgeon ensure that important nerves are not damaged.

例句 3:

這種手術方法的成功率非常高。

The success rate of this surgical method is very high.

3:Local anesthesia

用法:

這是一種麻醉方式,通常用於局部區域,患者在手術過程中保持清醒。這種方法常用於小型手術,如牙科手術或皮膚切除。

例句及翻譯:

例句 1:

牙醫使用局部麻醉來減少病人的不適。

The dentist used local anesthesia to minimize the patient's discomfort.

例句 2:

這種手術需要局部麻醉,而不是全身麻醉。

This procedure requires local anesthesia rather than general anesthesia.

例句 3:

局部麻醉使患者能夠在手術後迅速恢復。

Local anesthesia allows the patient to recover quickly after the procedure.

4:Conscious sedation

用法:

這是一種醫療技術,讓患者在意識清醒的情況下接受治療,通常伴隨著輕微的鎮靜效果。這種方法通常用於內視鏡檢查或某些牙科程序。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生選擇使用輕度鎮靜以保持患者的意識。

The doctor chose to use conscious sedation to keep the patient aware.

例句 2:

在這個程序中,患者在輕度鎮靜下進行檢查。

In this procedure, the patient undergoes the examination under conscious sedation.

例句 3:

輕度鎮靜能讓患者在過程中感到放鬆。

Conscious sedation allows the patient to feel relaxed during the process.