響亮度的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「響亮度」是指聲音的強度或清晰度,通常用來描述聲音的音量或響亮程度。在音樂、語音或其他聲音表現中,響亮度是衡量聲音能否被聽到以及其吸引力的重要指標。響亮度越高,聲音聽起來就越清晰和強烈;反之,響亮度低則聲音可能顯得微弱或模糊。

依照不同程度的英文解釋

  1. How loud a sound is.
  2. The level of sound you can hear.
  3. How strong or clear a sound is.
  4. The intensity of a sound.
  5. The measure of how well a sound can be heard.
  6. The quality that determines how noticeable or prominent a sound is.
  7. The degree of loudness and clarity of a sound.
  8. The characteristic of sound that indicates its strength or clarity.
  9. A metric that assesses the prominence and audibility of a sound.
  10. A characteristic of sound that reflects its volume and clarity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Loudness

用法:

用來描述聲音的強度,通常是主觀的感知,取決於聽者的感受。響亮度可以影響音樂的感受,演講的效果,甚至日常交流的清晰度。在音樂中,音樂家可能會調整樂器的響亮度以達到最佳的演出效果。在日常生活中,響亮度的高低也會影響人們的注意力和情緒。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的響亮度讓我感到非常振奮。

The loudness of this song makes me feel very uplifted.

例句 2:

在音樂會上,音樂的響亮度讓每個人都陶醉其中。

The loudness of the music at the concert captivated everyone.

例句 3:

他調整了麥克風的響亮度,以確保每個人都能聽到。

He adjusted the microphone's loudness to ensure everyone could hear.

2:Volume

用法:

常用於描述音頻的強度或大小,通常是可以調節的。在音響設備上,使用者可以調整音量來控制聲音的響亮度。在電影、音樂和廣播中,音量的調整對於聽覺體驗至關重要。過高的音量可能會造成聽力損傷,而過低的音量則可能使聽眾無法清晰聽到內容。

例句及翻譯:

例句 1:

請把電視的音量調高一點。

Please turn up the volume on the TV.

例句 2:

她在演講中調整了音量,以便讓觀眾更容易聽到。

She adjusted the volume during her speech to make it easier for the audience to hear.

例句 3:

這首歌的音量太低,無法聽清楚。

The volume of this song is too low to hear clearly.

3:Sound level

用法:

通常用於技術性描述,指的是聲音的強度,通常以分貝(dB)為單位來測量。聲音的強度會影響聽眾的體驗,尤其在公共場合或演出中,適當的聲音強度對於觀眾的參與感至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這台設備的聲音強度是安全的。

The sound level of this device is safe.

例句 2:

在這個環境中,聲音強度需要保持在合理範圍內。

The sound level in this environment needs to be kept within a reasonable range.

例句 3:

測試顯示音響的聲音強度達到了最佳效果。

The tests showed that the sound level of the speakers reached optimal performance.

4:Audibility

用法:

指的是聲音被聽到的能力,通常與環境噪音、距離和聲音的響亮度有關。在演出或公共演講中,良好的可聽性是確保信息傳遞的重要因素。

例句及翻譯:

例句 1:

在這種環境中,聲音的可聽性非常重要。

In this environment, the audibility of the sound is very important.

例句 2:

演講者調整了聲音以提高可聽性。

The speaker adjusted the sound to improve its audibility.

例句 3:

這種聲音的可聽性在嘈雜的環境中可能會受到影響。

The audibility of this sound may be affected in a noisy environment.