「食用量」指的是某種食物或飲料在食用時的建議或標準分量。這通常與健康、營養或飲食指南有關，旨在幫助人們控制攝取的食物量，以維持健康、避免過量或不足的情況。食用量的建議可能基於年齡、性別、活動水平和健康狀況等因素。
通常用於描述食品包裝或食譜中建議的食用量，幫助消費者了解每次食用應該吃多少。這個詞常見於營養標籤上，幫助人們控制熱量和營養攝取。
例句 1：
這包零食的建議食用量是30克。
The serving size for this snack is 30 grams.
例句 2：
根據營養標籤，這道菜的食用量是兩杯。
According to the nutrition label, the serving size for this dish is two cups.
例句 3：
了解每種食物的食用量可以幫助你保持健康飲食。
Understanding the serving sizes of different foods can help you maintain a healthy diet.
通常用於描述在一餐中所提供的食物量，這個詞可以用於任何類型的食物，無論是在家庭烹飪還是餐廳用餐時。適當的食物份量對於控制體重和健康飲食至關重要。
例句 1：
我點的意大利麵份量太大了，我吃不完。
The portion of pasta I ordered is too big; I can't finish it.
例句 2：
在家裡，我們通常會控制每餐的食物份量。
At home, we usually control the portion of food for each meal.
例句 3：
這道菜的份量足夠兩個人分享。
The portion of this dish is enough for two people to share.
用於描述飲食建議中，根據年齡、性別和活動水平等因素所建議的食物攝取量。這個詞通常出現在健康指南和飲食計劃中，幫助人們達到最佳健康狀態。
例句 1：
根據健康指南，成人的每日水果攝取建議量是兩份。
According to health guidelines, the recommended intake of fruits for adults is two servings per day.
例句 2：
這本書提供了各種食物的建議攝取量。
This book provides the recommended intake for various foods.
例句 3：
了解建議攝取量可以幫助你制定健康的飲食計劃。
Understanding the recommended intake can help you create a healthy meal plan.
指的是根據營養需求和健康狀況所建議的食物攝取量，這個詞通常用於專業的營養建議或醫療指導中。
例句 1：
醫生建議我每天的蛋白質攝取量應該在50克左右。
The doctor recommended that my dietary amount of protein should be around 50 grams per day.
例句 2：
這份報告詳細說明了各種維生素的飲食量建議。
This report details the dietary amounts recommended for various vitamins.
例句 3：
為了維持健康，遵循正確的飲食量是很重要的。
It is important to follow the correct dietary amounts to maintain health.