側滑的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「側滑」這個詞在中文中主要指的是一種運動或動作的方式,尤其是在駕駛、滑行或移動時,車輛或物體沿著側面滑動的情況。這種情況通常發生在失去控制或在特定的環境下,例如濕滑的路面。在一些體育活動中,側滑也可以指選手的移動方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. Moving sideways.
  2. Sliding to the side.
  3. A movement where something goes sideways.
  4. A lateral motion, often used in sports or driving.
  5. A sliding action that occurs sideways.
  6. A maneuver involving lateral movement, commonly seen in driving or sports.
  7. A technique where a vehicle or object moves sideways, often in an uncontrolled manner.
  8. A sideways motion that can indicate loss of control or a specific athletic technique.
  9. A lateral sliding action often associated with dynamics in driving or performance in sports.
  10. A technique or movement characterized by sliding sideways, frequently observed in various activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Side slide

用法:

指物體沿著側邊滑動的動作,常用於描述某些運動或技術動作。這個詞通常用於非正式的語境,並且可以適用於多種情況。

例句及翻譯:

例句 1:

在滑雪時,選手們經常會進行側滑來控制速度。

Skiers often perform a side slide to control their speed.

例句 2:

他在冰上側滑時失去了平衡。

He lost his balance while doing a side slide on the ice.

例句 3:

這項技術需要精確的控制和協調。

This technique requires precise control and coordination.

2:Skid

用法:

通常用於描述車輛在行駛過程中,由於失去抓地力而側滑的情況。這種情況常見於濕滑或冰雪的路面,並且通常是不受控制的。

例句及翻譯:

例句 1:

在雨天,車輛容易出現側滑的情況。

Vehicles are prone to skidding in rainy conditions.

例句 2:

駕駛者需要學會如何應對車輛的側滑

Drivers need to learn how to handle a vehicle's skid.

例句 3:

他在急轉彎時發生了側滑,差點撞上路邊的樹。

He skidded while making a sharp turn and nearly hit a tree.

3:Drift

用法:

在駕駛中,這個詞用來描述車輛在轉彎時故意或不經意地側滑的情況。這是一種駕駛技巧,常見於賽車或特技駕駛中。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽中展現了出色的側滑技巧。

He showcased excellent drifting skills during the race.

例句 2:

側滑可以讓車輛在轉彎時保持速度。

Drifting allows the vehicle to maintain speed while turning.

例句 3:

這種駕駛風格在賽車運動中非常受歡迎。

This driving style is very popular in motorsport.

4:Lateral movement

用法:

這個詞較為正式,通常用於描述物體或人員沿著側面移動的情況,適用於多種場景,包括運動、舞蹈或其他活動。

例句及翻譯:

例句 1:

在舞蹈中,側向移動是常見的動作之一。

Lateral movement is one of the common actions in dance.

例句 2:

在運動中,選手需要進行側向移動以避開對手。

In sports, athletes need to perform lateral movements to evade opponents.

例句 3:

這種動作有助於提高靈活性和協調性。

This movement helps improve flexibility and coordination.