香料風味的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香料風味」指的是由香料所帶來的特定味道或香氣,通常用於描述食物或飲品的味道特徵。香料可以增添食物的風味,使其更加美味和獨特。這個詞語常見於烹飪、飲食文化和食品評價中,尤其是在描述異國風味的菜餚時。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special taste from spices.
  2. A flavor that comes from adding spices.
  3. The taste that spices give to food.
  4. The unique taste created by using spices.
  5. The distinctive flavor profile contributed by various spices.
  6. The aromatic and flavorful characteristics imparted by spices in culinary dishes.
  7. The sensory experience derived from the combination of spices in food preparation.
  8. The complex flavor nuances introduced by the use of different spices.
  9. The multifaceted taste experience resulting from the careful selection and application of spices.
  10. The rich and varied flavor that spices bring to dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spice Flavor

用法:

通常用於描述食物中香料所帶來的味道,特別是在烹飪時,香料的使用可以大幅改變食物的風味。在許多文化中,香料的使用不僅是為了增加味道,還是傳統和文化的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的香料風味非常濃郁。

The spice flavor of this dish is very rich.

例句 2:

他們使用了多種香料來增強料理的風味。

They used a variety of spices to enhance the flavor of the dish.

例句 3:

這家餐廳以其獨特的香料風味而聞名。

This restaurant is famous for its unique spice flavor.

2:Spiced Taste

用法:

指食物中加入香料後所產生的特別味道。這個詞通常用於描述經過調味的食物,特別是在描述帶有異國風味的菜餚時。

例句及翻譯:

例句 1:

這款飲料的香料味道令人驚豔。

The spiced taste of this drink is amazing.

例句 2:

這道菜的香料味道讓我想起了我旅行時的經歷。

The spiced taste of this dish reminds me of my travels.

例句 3:

她的烹飪技巧讓每道菜都散發出獨特的香料味道。

Her cooking skills give each dish a unique spiced taste.

3:Aromatic Flavor

用法:

通常用於描述那些氣味芬芳的食物,這些食物因為香料的加入而變得更加誘人。這個詞常見於高檔餐廳的菜單上,或是食品評論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的香氣和香料風味讓人垂涎欲滴。

The aromatic flavor of this dish is mouthwatering.

例句 2:

這款咖啡有著濃郁的香料香氣。

This coffee has a rich aromatic flavor.

例句 3:

香料的芳香味道為這道菜增添了層次感。

The aromatic flavor of the spices adds depth to the dish.

4:Seasoning Flavor

用法:

通常指食物中調味料所帶來的味道,這包括香料、鹽、糖等,這些調味料共同作用,讓食物的味道更加豐富。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的調味風味讓人感到驚喜。

The seasoning flavor of this dish is surprising.

例句 2:

他們選擇了完美的調味來搭配這道主菜。

They chose the perfect seasoning flavor to complement the main dish.

例句 3:

這種調味風味使得食物更加美味可口。

This seasoning flavor makes the food more delicious.