香水行業的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香水行業」指的是生產、銷售和分銷香水及相關產品的商業領域。這個行業涵蓋了從香水的創造、設計到市場推廣和零售的各個環節。香水行業通常包括大型香水品牌、獨立香水製造商、香水零售商以及香水的原料供應商等。隨著消費者對香水的需求增加,這個行業也在不斷發展,並且受到時尚潮流和消費者偏好的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The business of making and selling scents.
  2. A field focused on creating fragrances.
  3. An industry related to perfumes and scents.
  4. A sector that involves the production and sale of scented products.
  5. A market that centers around fragrance creation and retail.
  6. A commercial domain dedicated to the formulation and distribution of perfumes.
  7. An area of business that includes fragrance development and marketing.
  8. A segment of commerce that specializes in olfactory products and their commercialization.
  9. A specialized industry that encompasses the creation, branding, and retailing of aromatic compounds.
  10. A sector focused on the artistry and business of scent creation and distribution.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fragrance industry

用法:

指專注於香水和香氛產品的生產和銷售的商業領域。這個行業包括從原材料的採購到最終產品的市場推廣,並且涉及到許多不同的品牌和產品類型。隨著消費者對個人護理和香氛產品的需求增加,香氛行業也在持續增長。

例句及翻譯:

例句 1:

香氛行業的競爭越來越激烈。

The competition in the fragrance industry is becoming increasingly fierce.

例句 2:

許多新興品牌正在進入香氛行業。

Many emerging brands are entering the fragrance industry.

例句 3:

香氛行業的市場需求正穩步上升。

The market demand in the fragrance industry is steadily rising.

2:Perfume sector

用法:

專指香水的生產和銷售部分,通常包括知名品牌和獨立香水製造商。這一部分的市場動態常常受到時尚趨勢和消費者偏好的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

香水行業的市場預測顯示出持續增長的潛力。

The market forecast for the perfume sector shows potential for continued growth.

例句 2:

許多品牌在香水行業中推出了限量版產品。

Many brands have launched limited edition products in the perfume sector.

例句 3:

香水行業對創新和獨特性的需求不斷增加。

The perfume sector's demand for innovation and uniqueness is ever-increasing.

3:Scent business

用法:

這個術語可以涵蓋香水、香氛產品以及其他與氣味相關的商業活動。這包括香水的創作、包裝和市場推廣。

例句及翻譯:

例句 1:

這個香味業務的成功取決於品牌的市場定位。

The success of this scent business depends on the brand's market positioning.

例句 2:

許多小型企業正在探索香味業務的潛力。

Many small businesses are exploring the potential of the scent business.

例句 3:

香味業務中的創新可以吸引更多顧客。

Innovation in the scent business can attract more customers.

4:Aromatic market

用法:

這個術語通常用於描述香水和香氛產品的市場,包括消費者對這些產品的需求和趨勢。

例句及翻譯:

例句 1:

香氣市場的趨勢顯示出自然成分的受歡迎程度上升。

Trends in the aromatic market show a rising popularity for natural ingredients.

例句 2:

香氣市場的增長為新品牌提供了機會。

The growth of the aromatic market provides opportunities for new brands.

例句 3:

消費者對香氣市場的要求日益多樣化。

Consumers' demands in the aromatic market are becoming increasingly diverse.