黑刺楸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「黑刺楸」是一種樹木,學名為「Celtis sinensis」,屬於榆樹科。這種樹的特徵包括: 1. 樹幹上有刺,故名「刺楸」。 2. 樹葉呈橢圓形,邊緣有鋸齒,秋天會變成黃色或紅色。 3. 這種樹通常生長在溫暖的氣候中,常見於中國、台灣及其他東亞地區。它的木材堅硬,常用於建材及家具製作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree with thorns.
  2. A tree that grows in warm places.
  3. A tree with leaves that change color in fall.
  4. A tree known for its hard wood.
  5. A tree that is often used in making furniture.
  6. A deciduous tree that is native to East Asia.
  7. A thorny tree that is valued for its durable wood.
  8. A tree species that has ecological and economic significance.
  9. A species known for its adaptability to various soil types and climates.
  10. A tree that provides habitat and resources in its native environment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hackberry

用法:

這是黑刺楸的英文名稱,常見於北美洲和亞洲。它的木材質地堅硬,常用於製作家具和建材。

例句及翻譯:

例句 1:

黑刺楸的木材非常耐用,適合用來製作戶外家具。

The wood of the hackberry tree is very durable, making it suitable for outdoor furniture.

例句 2:

這片地區的黑刺楸樹很多,形成了美麗的自然景觀。

There are many hackberry trees in this area, creating a beautiful natural landscape.

例句 3:

黑刺楸樹的果實對野生動物來說是一種重要的食物來源。

The fruit of the hackberry tree is an important food source for wildlife.

2:Celtis

用法:

這是黑刺楸的屬名,包括多種不同的樹種,通常具有類似的特徵,如堅硬的木材和變色的樹葉。

例句及翻譯:

例句 1:

Celtis屬的樹木在城市中常被用作行道樹。

Trees of the Celtis genus are often used as street trees in urban areas.

例句 2:

這種Celtis樹在秋天的顏色變化非常美麗。

The color changes of this Celtis tree in autumn are very beautiful.

例句 3:

Celtis樹的根系發達,有助於防止土壤侵蝕。

Celtis trees have extensive root systems that help prevent soil erosion.

3:Sugarberry

用法:

這是另一種與黑刺楸相似的樹種,通常生長在潮濕的地區,果實可供食用。

例句及翻譯:

例句 1:

Sugarberry的果實甜美,吸引了許多鳥類。

The fruit of the sugarberry is sweet and attracts many birds.

例句 2:

在一些地區,Sugarberry樹被用來作為防風林。

In some areas, sugarberry trees are used as windbreaks.

例句 3:

這種樹的木材也可以用來製作家具。

The wood of this tree can also be used to make furniture.

4:Nettle Tree

用法:

這是黑刺楸的另一個名稱,因為它的樹幹上有刺,類似於蕁麻的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

Nettle tree在一些地方被用作防風樹。

The nettle tree is used as a windbreak in some places.

例句 2:

這種樹的樹皮有時用於傳統醫療。

The bark of this tree is sometimes used in traditional medicine.

例句 3:

在春天,Nettle tree的葉子非常茂盛。

In spring, the nettle tree has very lush leaves.