Hernández的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Hernández」是一個常見的西班牙姓氏，源自西班牙語，意為「赫爾南的兒子」。它在西班牙及拉丁美洲的許多國家中非常普遍。這個姓氏的由來通常與父系傳承有關，表示某人的父親名叫赫爾南。

依照不同程度的英文解釋

  1. A common last name in Spanish-speaking countries.
  2. A family name that means 'son of Hernán'.
  3. A last name often found in Spain and Latin America.
  4. A surname that indicates lineage from someone named Hernán.
  5. A family name derived from a given name, common in Hispanic cultures.
  6. A patronymic surname meaning 'son of Hernán', prevalent in Spanish heritage.
  7. A surname rooted in Spanish tradition, typically associated with noble or historical figures.
  8. A surname of Spanish origin that signifies descent from a person named Hernán.
  9. A surname with historical significance in Spanish culture, often linked to notable ancestors.
  10. A widely recognized surname in the Spanish-speaking world, denoting familial connection to Hernán.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Hernandez

用法：

這是一個常見的拼寫變體，通常用於美國和其他地區的西班牙裔社區。這種拼寫在發音上與 Hernández 相同，且在社會和文化中廣泛使用。

例句及翻譯：

例句 1：

Hernandez 是美國最常見的西班牙姓氏之一。

Hernandez is one of the most common Hispanic surnames in the United States.

例句 2：

許多著名的運動員和藝人姓 Hernandez。

Many famous athletes and artists have the last name Hernandez.

例句 3：

他的全名是 Juan Hernandez，是一位知名的作家。

His full name is Juan Hernandez, a well-known author.

2：Hernández

用法：

這是該姓氏的正確西班牙語拼寫，強調了字母「ñ」的發音，這在西班牙語中是非常重要的。這個拼寫形式在西班牙及拉丁美洲的官方文件中經常出現。

例句及翻譯：

例句 1：

Hernández 是一個具有歷史意義的姓氏，代表著西班牙的文化遺產。

Hernández is a surname of historical significance, representing Spanish cultural heritage.

例句 2：

在西班牙，Hernández 是一個非常常見的姓氏。

In Spain, Hernández is a very common surname.

例句 3：

她的全名是 María Hernández，是一位知名的社會活動家。

Her full name is María Hernández, a well-known social activist.

3：Hernandéz

用法：

這是一種不太常見的變體拼寫，可能在某些地區或文化中使用，但並不如 Hernández 或 Hernandez 常見。

例句及翻譯：

例句 1：

雖然不常見，但 Hernandéz 這個姓氏在某些社區中也能找到。

Although uncommon, the surname Hernandéz can be found in some communities.

例句 2：

他在文件中使用了 Hernandéz 這個拼寫，這在他的家族中是傳統的。

He used the spelling Hernandéz in documents, which is traditional in his family.

例句 3：

Hernandéz 這個拼寫在某些文化中可能會被接受。

The spelling Hernandéz may be accepted in some cultures.

4：Hernandis

用法：

這個變體拼寫較少見，可能會在某些地區或家族中使用，通常是由於地方方言或文化影響。

例句及翻譯：

例句 1：

在某些地區，Hernandis 這個姓氏被認為是 Hernández 的一種變體。

In some regions, the surname Hernandis is considered a variant of Hernández.

例句 2：

他家族的歷史中包含了 Hernandis 這個姓氏的使用。

The history of his family includes the use of the surname Hernandis.

例句 3：

Hernandis 這個名字在某些文化中可能會被視為一種獨特的姓氏。

The name Hernandis may be viewed as a unique surname in some cultures.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：