「Colorist」這個詞在中文中通常指的是從事顏色設計、調配或應用的專業人士。這個職業常見於美術、時尚、化妝、攝影和電影等領域。顏色師需要具備色彩理論的知識，能夠選擇和搭配顏色以達到特定的視覺效果或情感表達。在化妝行業，顏色師負責為客戶選擇合適的妝容顏色，並根據膚色和風格進行調整。在藝術創作中，顏色師則負責選擇畫作的顏色方案，以增強作品的視覺吸引力。
通常指在某一特定領域內專注於顏色應用和設計的專業人士。例如，這個職業可能涉及時尚設計、室內裝潢或平面設計等領域。顏色專家需要對色彩的搭配、使用及其影響有深入的了解，並能根據客戶需求提供建議和解決方案。
例句 1：
這位顏色專家為我們的品牌設計了全新的色彩方案。
The color specialist designed a brand new color scheme for us.
例句 2：
她是一位優秀的顏色專家，能夠精準地選擇適合的顏色。
She is an excellent color specialist who can precisely choose the right colors.
例句 3：
顏色專家在時尚界中扮演著重要角色。
Color specialists play an important role in the fashion industry.
這個職業通常涉及創造和設計顏色方案，並應用於產品、藝術作品或環境中。顏色設計師需要考慮顏色的心理學、文化意義以及視覺效果，以確保設計符合預期的效果。這個角色在廣告、品牌設計和產品開發中尤為重要。
例句 1：
這位顏色設計師設計了一個引人注目的廣告海報。
The color designer created an eye-catching advertisement poster.
例句 2：
顏色設計師需要根據品牌形象選擇合適的顏色。
Color designers need to choose appropriate colors based on brand identity.
例句 3：
她的顏色設計為產品增添了獨特的吸引力。
Her color design added a unique appeal to the product.
指在顏色使用和搭配方面具有專業知識的人，通常能夠提供建議和指導。這個角色可能出現在廣告、時尚或藝術創作中，並且需要對顏色的文化背景和情感反應有深入的理解。顏色專家能夠幫助客戶選擇最能表達其品牌或個人風格的顏色。
例句 1：
這位顏色專家幫助我們挑選了最佳的品牌顏色。
The color expert helped us choose the best brand colors.
例句 2：
在設計過程中，顏色專家的建議是非常重要的。
The color expert's advice is very important during the design process.
例句 3：
她是一位受人尊敬的顏色專家，經常參加行業研討會。
She is a respected color expert who often attends industry seminars.
這個職業通常涉及在特定行業內進行顏色的應用和調整，例如印刷、攝影或化妝等。顏色技術員需要具備對顏色的敏感度，並能夠根據需求進行顏色的調整和修正，以確保最終產品的顏色效果符合預期。
例句 1：
顏色技術員在印刷過程中負責顏色的調整。
The color technician is responsible for color adjustments during the printing process.
例句 2：
這位顏色技術員能夠迅速解決顏色問題。
The color technician can quickly resolve color issues.
例句 3：
在攝影工作室中，顏色技術員負責後期的顏色修正。
In the photography studio, the color technician is responsible for color correction in post-production.