Internationale的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Internationale」這個詞在中文中通常指的是國際的或與國際有關的事物。這個詞通常用來形容跨越國界的活動、組織或協議,特別是在政治、經濟、文化等方面。它也可以指代國際間的合作或聯盟。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that involves many countries.
  2. Something that is not limited to one country.
  3. Something that relates to different nations.
  4. Something that concerns multiple countries.
  5. A connection or relationship between countries.
  6. A cooperative effort among various nations.
  7. An agreement or organization that spans across countries.
  8. A framework or system that involves international collaboration.
  9. A concept or initiative that transcends national boundaries.
  10. A collective or movement that encompasses global participation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:International

用法:

這個詞通常用於描述跨越國界的事物,如國際關係、國際法、國際貿易等。它強調不同國家之間的互動和合作,並在政治、經濟、文化等領域中廣泛使用。這個詞也可以指代涉及多個國家的組織或活動,如聯合國、國際奧委會等。

例句及翻譯:

例句 1:

國際合作對於解決全球性問題至關重要。

International cooperation is crucial for solving global issues.

例句 2:

他參加了一個國際會議,討論氣候變化的影響。

He attended an international conference to discuss the impacts of climate change.

例句 3:

這個國際組織致力於促進和平與安全。

This international organization is dedicated to promoting peace and security.

2:Global

用法:

這個詞通常用來描述影響整個地球或所有國家的事物,強調全球範圍的影響和參與。它常用於討論全球經濟、氣候變化、公共衛生等問題,並指代那些需要全球合作來解決的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

全球化使得各國之間的經濟聯繫更加緊密。

Globalization has tightened economic ties between countries.

例句 2:

我們需要採取全球行動來應對氣候變化。

We need to take global action to address climate change.

例句 3:

這是一個全球性的問題,影響到每個人。

This is a global issue that affects everyone.

3:Worldwide

用法:

這個詞強調在整個世界範圍內的事物,通常用於描述普遍存在或影響整個地球的現象或事件。它可以用於各種主題,如文化、經濟、科技等,表示某些事物或趨勢是全球性的。

例句及翻譯:

例句 1:

這種病在全球範圍內傳播。

This disease is spreading worldwide.

例句 2:

這家公司在全球市場上擁有強大的影響力。

This company has a strong influence in the worldwide market.

例句 3:

我們的產品在全球範圍內都很受歡迎。

Our products are very popular worldwide.

4:Transnational

用法:

這個詞通常用來描述跨越國界的行為或組織,特別是在商業或政治方面。它強調不同國家之間的互動,並指出某些活動或問題不受國界限制。

例句及翻譯:

例句 1:

跨國公司在不同國家之間運作。

Transnational companies operate across different countries.

例句 2:

這個跨國協議旨在促進貿易和投資。

This transnational agreement aims to promote trade and investment.

例句 3:

許多跨國問題需要跨國合作來解決。

Many transnational issues require cooperation across nations.