Traviata)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Traviata」是意大利語,意指「墮落者」或「墮落的女人」。這個詞最著名的用法是指朱塞佩·威爾第的歌劇《茶花女》(La Traviata),該劇講述了一位名叫維奧萊塔的巴黎交際花的愛情故事,反映了社會對於女性的道德標準和偏見。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous opera by Verdi.
  2. A story about love and sacrifice.
  3. An opera that focuses on a woman's life.
  4. A tragic opera about a courtesan's love.
  5. An opera that deals with themes of love, loss, and societal judgment.
  6. A narrative exploring the complexities of love against societal expectations.
  7. A dramatic representation of a woman's struggles with her identity and love.
  8. A poignant tale that critiques societal norms through the lens of personal relationships.
  9. A seminal work in the operatic repertoire that examines the intersection of personal desire and societal morality.
  10. A celebrated opera that delves into the tragic consequences of love and social stigma.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:La Traviata

用法:

這是威爾第的一部著名歌劇,講述了維奧萊塔與阿爾弗雷多之間的悲劇愛情故事。這部歌劇的音樂優美,情感豐富,深受觀眾喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

《茶花女》是威爾第最受歡迎的歌劇之一。

La Traviata is one of Verdi's most popular operas.

例句 2:

我最近看了《茶花女》,音樂真是令人感動。

I recently watched La Traviata, and the music was truly moving.

例句 3:

這部歌劇探討了愛情、犧牲和社會壓力的主題。

This opera explores themes of love, sacrifice, and societal pressure.

2:The Fallen Woman

用法:

這個詞組通常用來描述社會上對於女性的道德評價,特別是那些被視為墮落或不道德的女性。在《茶花女》中,維奧萊塔的角色正是這種社會觀念的體現。

例句及翻譯:

例句 1:

在19世紀,墮落的女人常常受到社會的排斥。

In the 19th century, fallen women were often ostracized by society.

例句 2:

《茶花女》中的維奧萊塔是一位典型的墮落女人角色。

Violetta in La Traviata is a typical fallen woman character.

例句 3:

這部作品挑戰了對於墮落女性的刻板印象。

This work challenges stereotypes about fallen women.

3:The Lost One

用法:

這個詞組可以用來描述一個在生活中迷失方向或失去自我的人。在《茶花女》中,維奧萊塔的故事正是這樣一個迷失的女人的故事。

例句及翻譯:

例句 1:

維奧萊塔是一位迷失的女人,她在尋找真正的愛。

Violetta is a lost one, searching for true love.

例句 2:

這部歌劇展示了她如何在愛情和社會期望中掙扎。

The opera shows her struggle between love and societal expectations.

例句 3:

每個迷失的人都希望能找到自己的方向。

Every lost one hopes to find their direction.

4:The Fallen

用法:

這個詞用於形容那些因社會或道德原因而被視為墮落的人。在《茶花女》中,維奧萊塔的角色正是這樣的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

在社會的眼中,墮落者往往被標籤和孤立。

In society's eyes, the fallen are often labeled and isolated.

例句 2:

歌劇《茶花女》挑戰了對於墮落者的傳統觀念。

The opera La Traviata challenges traditional views of the fallen.

例句 3:

故事中,維奧萊塔的命運揭示了社會的殘酷。

Violetta's fate in the story reveals the cruelty of society.