autism的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自閉症」是一種神經發展障礙,通常出現在兒童期,影響個體的社交互動、溝通能力及行為模式。自閉症的表現形式各異,可能包括社交困難、重複行為、對某些事物的強烈興趣或敏感性等。根據症狀的嚴重程度,自閉症可以分為不同的類型,通常被稱為自閉症譜系障礙(ASD)。

依照不同程度的英文解釋

  1. A condition that affects how a person communicates and interacts.
  2. A developmental disorder that makes socializing hard.
  3. A condition that can make it difficult to talk to others.
  4. A neurological condition that affects social skills.
  5. A spectrum of disorders that impact communication and behavior.
  6. A complex developmental condition characterized by challenges in social interaction and communication.
  7. A range of neurodevelopmental disorders that affect how individuals perceive the world and interact with others.
  8. A condition on a spectrum that encompasses a variety of social and behavioral challenges.
  9. A multifaceted neurodevelopmental disorder characterized by difficulties in social communication and restricted, repetitive patterns of behavior.
  10. A developmental disorder that significantly impacts social interaction and communication abilities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Autism Spectrum Disorder (ASD)

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了自閉症及其相關的多種狀況。ASD的症狀和表現形式因人而異,並且可能隨著年齡的增長而改變。這個術語強調了自閉症的多樣性,表明不同的個體可能有不同的需求和挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

自閉症譜系障礙的症狀可能在不同的人之間有很大差異。

Symptoms of Autism Spectrum Disorder can vary greatly among different individuals.

例句 2:

學校應該為自閉症譜系障礙的學生提供適當的支持。

Schools should provide appropriate support for students with Autism Spectrum Disorder.

例句 3:

許多家庭正在尋找關於自閉症譜系障礙的資源和資訊。

Many families are seeking resources and information about Autism Spectrum Disorder.

2:Autistic Disorder

用法:

這是一種特定類型的自閉症,通常在兒童早期被診斷出來。與其他類型的自閉症相比,這種障礙的症狀可能更加明顯,並且對社交互動和溝通的影響更為顯著。

例句及翻譯:

例句 1:

自閉症障礙的兒童可能會面臨更大的社交挑戰。

Children with Autistic Disorder may face greater social challenges.

例句 2:

這種自閉症障礙需要專業的支持和介入。

This type of autistic disorder requires professional support and intervention.

例句 3:

許多研究集中於自閉症障礙的早期診斷。

Many studies focus on the early diagnosis of Autistic Disorder.

3:Pervasive Developmental Disorder

用法:

這是一個舊的術語,現在通常被用來描述自閉症譜系障礙。它指的是一組影響社交、溝通和行為的發展性障礙。這個術語在臨床診斷中已不再廣泛使用,但仍然在某些文獻中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

廣泛性發展障礙的診斷標準已經改變。

The diagnostic criteria for Pervasive Developmental Disorder have changed.

例句 2:

許多自閉症患者也被診斷為廣泛性發展障礙。

Many individuals with autism are also diagnosed with Pervasive Developmental Disorder.

例句 3:

這種障礙的研究在過去幾十年中得到了很多關注。

Research on this disorder has received a lot of attention over the past few decades.