「compulsory」這個詞在中文中通常翻譯為「強制的」或「必修的」。它指的是某個行動或規定是必須遵守的，沒有選擇的餘地。這個詞常用於法律、教育和政策等方面，表示某種要求或義務，無論是法律規定、課程要求還是其他類型的強制性規定。
用來描述法律、規則或政策中必須遵守的要求，通常強調這種要求是法律上或制度上不可避免的。比如在學校中，某些課程被視為必修課，學生必須參加才能畢業。這個詞常用於法律文件、政策報告和教育系統中，表示某項要求是必須遵守的。
例句 1：
這項訓練是所有員工的強制性要求。
This training is mandatory for all employees.
例句 2：
這門課程是他們學位的強制性部分。
This course is a mandatory part of their degree.
例句 3：
所有參賽者必須遵守強制性規則。
All participants must adhere to mandatory rules.
指某項行動或條件是必須具備的，通常用於描述在某個情況下必須滿足的要求。這個詞通常用於學術、職業或法律的背景中，強調某種必要性。例如，某些工作職位要求應聘者具備特定的學歷或經驗。
例句 1：
這份申請需要提交所有必需的文件。
This application requires all necessary documents to be submitted.
例句 2：
參加這個活動需要提前註冊。
Registration is required to attend this event.
例句 3：
他們需要完成所有的必修課程才能畢業。
They need to complete all required courses to graduate.
用來形容某種行為或要求是必須的，通常強調道德或法律上的責任。在學校或工作環境中，某些活動或課程被視為義務性，這意味著人們必須參加或遵循。這個詞常用於描述社會或文化期望中的責任。
例句 1：
參加這個會議是義務性的。
Attendance at this meeting is obligatory.
例句 2：
根據公司政策，這項訓練是義務性的。
According to company policy, this training is obligatory.
例句 3：
在某些文化中，這樣的行為被視為義務。
In some cultures, such behavior is considered obligatory.
強調某種規則或法律的執行和遵守，通常用於描述政府或機構強制執行的法律或規定。這意味著不遵守這些規則可能會導致懲罰或後果。這個詞常用於法律和政策的討論中。
例句 1：
這項法律將被嚴格執行。
This law will be strictly enforced.
例句 2：
所有的安全規則都必須被執行。
All safety regulations must be enforced.
例句 3：
新政策將在下個月開始執行。
The new policy will be enforced starting next month.