「episodic」這個詞通常用來形容某事物是由一系列獨立的事件或片段組成的。它可以用來描述故事、電視劇、記憶或經歷等，特別是當這些事件並不是連貫的，而是分散的、偶發的。
通常用於描述某物被分成幾個部分或段落。這個詞可以用於形容數據、故事或任何可以被劃分的事物。在電視或電影中，這種結構可能使每個片段都有獨立的主題或焦點。
例句 1：
這部電影是分段式的，每個部分都有不同的故事。
The movie is segmented, with each part telling a different story.
例句 2：
這本書的結構是分段的，讓讀者可以輕鬆理解每個主題。
The book's structure is segmented, allowing readers to easily grasp each topic.
例句 3：
他們的討論是分段進行的，每個人都有機會發表意見。
Their discussion was segmented, giving everyone a chance to express their views.
用來描述某物不連續或不一致的情況，通常帶有某種突兀或不穩定的感覺。在故事情節中，這可能意味著事件之間的跳躍或缺乏連貫性。
例句 1：
故事的發展是斷續的，讓人感到有些困惑。
The story's development is discontinuous, making it somewhat confusing.
例句 2：
他的回憶是斷續的，記憶片段時常出現。
His memories are discontinuous, with fragments appearing sporadically.
例句 3：
這篇文章的論點有些不連貫，讓讀者難以跟上。
The article's arguments are somewhat discontinuous, making it hard for readers to follow.
通常形容某事物被分割成小部分，可能導致整體意義的缺失或不完整。在敘事中，這可能意味著故事的某些部分被打斷或缺失。
例句 1：
這部電影的敘事是片段式的，讓觀眾感到有些困惑。
The film's narrative is fragmented, leaving the audience somewhat puzzled.
例句 2：
她的記憶是片段化的，只有零星的畫面浮現。
Her memories are fragmented, with only scattered images surfacing.
例句 3：
這篇報告的結構顯得片段化，缺乏流暢性。
The report's structure appears fragmented, lacking fluidity.
用來描述不按照時間順序或傳統結構發展的情況，常見於某些文學作品或電影中。這種結構可以增加故事的複雜性和深度。
例句 1：
這部小說採用了非線性的敘述方式，讓讀者探索不同的時間線。
The novel employs a non-linear narrative style, allowing readers to explore different timelines.
例句 2：
電影的非線性結構使得情節更加引人入勝。
The film's non-linear structure makes the plot more engaging.
例句 3：
這種非線性的敘事手法挑戰了傳統的故事結構。
This non-linear storytelling technique challenges traditional narrative structures.