「infatuated」這個詞用來描述一種強烈而短暫的愛慕或迷戀，通常是基於外貌或吸引力，而不是深厚的情感或理解。它常常暗示著一種不理智的、過度的迷戀，可能會使人忽略現實或理智的判斷。在戀愛關係中，這種情感可能會導致不成熟的行為或決定。
通常用來描述因愛慕而感到強烈吸引或迷戀的狀態。這個詞常用於年輕人的語境，表達對某人的情感，通常是初戀或短暫的愛慕。當人們對某人感到心動時，這個詞非常合適，常常帶有甜蜜和輕鬆的感覺。
例句 1：
他對她一見鍾情，完全被她迷住了。
He was smitten with her at first sight.
例句 2：
她對他的迷戀讓她無法集中注意力。
Her smitten feelings for him made it hard for her to concentrate.
例句 3：
年輕時，我對我的第一任男朋友非常迷戀。
When I was young, I was smitten with my first boyfriend.
這個詞通常表示對某人有強烈而不理智的迷戀，常常伴隨著過度的情感投入。它可以用來形容一種使人失去理智的愛慕，讓人無法理性看待對方或關係。這個詞常帶有一種幽默或輕鬆的語氣，尤其是在描述那些因愛而失去理智的人。
例句 1：
他完全迷失在她的魅力中，變得非常迷戀。
He was so besotted with her that he couldn't think straight.
例句 2：
她的朋友們都知道她對他是多麼的迷戀。
Her friends all knew how besotted she was with him.
例句 3：
他為了她做了很多瘋狂的事情，真是太迷戀了。
He did a lot of crazy things for her; he was truly besotted.
這個詞通常用來描述對某人或某事的強烈喜愛或迷戀，通常是基於情感上的吸引。它可以用於浪漫的情境，也可以用於其他方面的喜愛，例如對某種藝術或活動的熱愛。這個詞帶有一種更為文雅和正式的色彩，常用於文學或詩歌中。
例句 1：
她對這位藝術家的作品深感迷戀。
She was enamored with the artist's work.
例句 2：
他對她的魅力深深著迷，無法自拔。
He was enamored with her charm and couldn't resist.
例句 3：
他們在一起時，她對他的感情明顯變得更加迷戀。
When they were together, her feelings for him became clearly enamored.
這個詞用來描述被某人或某事深深吸引或迷住，通常帶有一種強烈的好奇心或興趣。它可以用於描述對某人的吸引，也可以用於對某個經歷或事物的迷戀。這個詞通常用於描述一種正面的、愉悅的吸引力。
例句 1：
她被他的音樂深深吸引，無法自拔。
She was captivated by his music and couldn't get enough.
例句 2：
他被她的智慧和幽默感所吸引。
He was captivated by her intelligence and sense of humor.
例句 3：
這部電影讓觀眾深深著迷，無法移開視線。
The movie captivated the audience, making it hard to look away.