「layers」這個詞在中文裡通常翻譯為「層」或「層次」，指的是多個重疊或分層的結構或元素。根據上下文不同，可以有以下幾種主要含義： 1. 物理層次：指物體的不同層次，比如在食物、建築或地質中的層。 2. 抽象層次：可以指概念、思維或系統中的不同層次，例如在組織結構或社會系統中。 3. 計算機科學：在計算機網絡或軟體架構中，層次結構用來描述不同功能的分層設計。 總體來說，「layers」這個詞用來描述多層結構或多層次的概念，無論是在物理世界還是抽象的思維中。
通常用於描述地質或社會結構中的層次，特別是在地質學中，指的是不同的土壤或岩石層。在社會學中，strata 也可以用來描述社會階層，表示不同的社會群體或經濟狀況。
例句 1：
這個地區有多個地質層。
There are multiple geological strata in this area.
例句 2：
社會學家研究不同社會階層的互動。
Sociologists study the interactions between different social strata.
例句 3：
這項研究分析了城市的經濟層次。
The study analyzes the economic strata of the city.
用於描述不同的高度、深度或強度。它可以用於多種情境，例如遊戲中的難度級別、學習的階段或建築的樓層。在商業中，levels 也可以指組織結構中的不同層級。
例句 1：
這款遊戲有三個難度級別。
This game has three difficulty levels.
例句 2：
在公司裡，員工的職位有不同的層級。
In the company, employees have different levels of positions.
例句 3：
他們在學校的學習進度有不同的層次。
Their learning progress in school has different levels.
常用於描述分層的結構，特別是在商業、活動或產品中。它可以表示不同的層級或等級，例如在票價、產品包裝或服務計劃中。
例句 1：
這場音樂會的票有不同的價格層級。
The concert tickets have different pricing tiers.
例句 2：
這個計劃分為三個服務層級。
This plan is divided into three service tiers.
例句 3：
他們的產品有多個層級可供選擇。
Their products have multiple tiers to choose from.
用於描述多層結構的詞，通常用於食物、衣物或任何其他分層的物體。它可以用來強調不同層之間的關係或功能。
例句 1：
這個蛋糕有多層的設計。
This cake has a multi-layer design.
例句 2：
她穿了好幾層衣服來抵擋寒冷。
She wore several layers of clothing to keep warm.
例句 3：
這個建築的外觀有多層的玻璃結構。
The building's facade features multiple layers of glass.