post-shift的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「post-shift」這個詞通常用於工作環境中,特別是在輪班工作或變更工作時間的情況下。它指的是在某一班次結束後的時間,通常涉及工作人員在完成其班次後的狀態或活動。這個詞可以用來描述工作結束後的休息時間、交接班的過程,或是工作人員在班次結束後的其他活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. After a work period.
  2. The time after a work shift.
  3. The time when work is finished.
  4. The time after completing a work schedule.
  5. The time after a scheduled work period.
  6. The period following the end of a work shift.
  7. The time frame after a designated work period has concluded.
  8. The interval following the completion of a work session.
  9. The duration after a work cycle, often involving transition activities.
  10. The time after a work period ends, often for rest or transition.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Post-work

用法:

通常指工作結束後的時間,這段時間可以用來休息、放鬆或進行其他活動。這個詞經常在日常對話中使用,尤其是在描述工作後的計畫或活動時。

例句及翻譯:

例句 1:

我通常在工作後去健身房。

I usually go to the gym post-work.

例句 2:

工作後,我喜歡和朋友一起吃晚餐。

After work, I like to have dinner with friends.

例句 3:

她在工作後會去上課。

She attends classes post-work.

2:After shift

用法:

用來描述工作班次結束後的時間,通常涉及員工在完成工作後的活動或安排。這個詞可以用於討論工作結束後的休息時間或交接班的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他在班次結束後會去喝咖啡。

He goes for coffee after shift.

例句 2:

我們在班次結束後會一起討論工作。

We discuss work together after shift.

例句 3:

她在班次結束後會去參加會議。

She attends meetings after shift.

3:Shift end

用法:

指一個工作班次結束的時間,通常是員工結束工作的時刻。這個詞可以用來描述工作結束後的交接或休息時間。

例句及翻譯:

例句 1:

在班次結束時,請確保所有設備都關閉。

At shift end, please ensure all equipment is turned off.

例句 2:

班次結束後,我們會進行交接。

We will have a handover at shift end.

例句 3:

員工在班次結束後可以自由離開。

Employees can leave freely at shift end.

4:Post-duty

用法:

通常用於描述完成工作職責後的時間,這段時間可以用來休息或進行其他活動。這個詞在某些專業環境中使用較多,特別是涉及值班或輪班的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他在值班後會去跑步。

He goes for a run post-duty.

例句 2:

值班結束後,我們會一起吃晚餐。

We have dinner together post-duty.

例句 3:

她在值班後會寫報告。

She writes reports post-duty.