「streamlined」這個詞在中文中通常指的是使某個過程、系統或物品變得更有效率、更簡潔或更流線型的狀態。它可以用來描述設計、流程或操作的簡化，使其運行更順暢，消耗更少的資源或時間。
用來形容某個過程或系統能夠以最少的資源或時間達成最大的效益。這個詞通常強調生產力和效果，並且常用於商業或工程領域。例如，企業會尋求提高運營效率以降低成本並增加利潤。
例句 1：
這個新系統比舊系統更有效率。
This new system is more efficient than the old one.
例句 2：
我們需要找到一種更有效率的方法來處理這些任務。
We need to find a more efficient way to handle these tasks.
例句 3：
這種設計不但美觀，還非常有效率。
This design is not only aesthetically pleasing but also very efficient.
指將某事物變得更簡單，通常是為了使其更易於理解或使用。這個詞可以用於描述教學方法、產品設計或任何需要減少複雜性以促進使用的情境。
例句 1：
這個版本的應用程式經過簡化，使用起來更加方便。
This version of the app has been simplified for easier use.
例句 2：
我們的報告已經被簡化，以便讓讀者更容易理解。
Our report has been simplified to make it easier for readers to understand.
例句 3：
簡化的流程幫助我們更快地完成工作。
The simplified process helped us complete the work faster.
通常指對某個系統、過程或產品進行調整，以獲得最佳性能或效果。這個詞常用於技術和商業領域，強調改進和提升。
例句 1：
我們已經對網站進行了優化，以提高加載速度。
We have optimized the website to improve loading speed.
例句 2：
這個程序已經過優化，以便能夠處理更多的請求。
This program has been optimized to handle more requests.
例句 3：
經過優化的流程能夠節省大量時間。
The optimized process can save a lot of time.
指對某物進行改進或精煉，以提高其質量或效果。這個詞常用於描述產品、技術或思考過程的改進，通常強調細節和品質。
例句 1：
這款產品經過精煉，現在更加符合市場需求。
This product has been refined to better meet market demands.
例句 2：
他的觀點經過深思熟慮和精煉，變得更加有說服力。
His argument has been refined through careful consideration, making it more persuasive.
例句 3：
我們的策略經過精煉，以便在競爭中佔據優勢。
Our strategy has been refined to gain an advantage in the competition.