「textile」這個詞在中文中通常指的是用於製造布料和其他纖維產品的材料,特別是在服裝、家居裝飾和工業應用中。它可以指任何由纖維編織或編製而成的材料,包括天然纖維(如棉、羊毛和絲綢)和合成纖維(如聚酯和尼龍)。在更廣泛的意義上,「textile」也可以指與織物相關的產業或技術。
指用於製造衣物、家居裝飾或其他產品的織物。這個詞通常用來描述已經完成的織物,並且可以是天然或合成材料的組合。它在時尚和設計中非常重要,因為不同的織物會影響產品的外觀、感覺和性能。
例句 1:
這件衣服使用了高品質的棉布。
This garment is made from high-quality fabric.
例句 2:
她喜歡用不同的布料來創作獨特的設計。
She enjoys creating unique designs with different fabrics.
例句 3:
這種布料非常柔軟,適合做睡衣。
This fabric is very soft and suitable for making pajamas.
通常指的是一塊未經加工的織物,通常用於包裝、清潔或其他用途。這個詞比 fabric 更加通用,可以用來描述任何種類的織物,無論是用於服裝還是其他用途。它可以是小塊的布或大幅的織物,並且可以由多種材料製成。
例句 1:
我需要一塊布來擦桌子。
I need a cloth to wipe the table.
例句 2:
這種布非常適合用來製作手帕。
This cloth is perfect for making handkerchiefs.
例句 3:
她用一塊漂亮的布來裝飾房間。
She used a beautiful cloth to decorate the room.
這是一個更廣泛的術語,可以指任何用於製造物品的原料,包括織物、塑料、金屬等。在時尚和設計領域,這個詞常用來描述用於創造服裝和配件的各種織物。它不僅包括織物,還可以包括用於製作物品的其他材料。
例句 1:
這種材料非常耐用,適合戶外活動。
This material is very durable, suitable for outdoor activities.
例句 2:
設計師選擇了環保材料來製作這系列產品。
The designer chose eco-friendly materials for this collection.
例句 3:
這件作品的材料使其獨具風格。
The materials used in this piece give it a unique style.
這是「textile」的複數形式,通常用來指整個行業或與織物相關的產品和技術。它涵蓋了從原材料到成品的整個生產過程,包括設計、製造和市場行銷。在時尚和家居裝飾領域,這個詞經常被使用來描述各種織物的創新和應用。
例句 1:
這家公司的專業是開發創新的紡織品。
This company specializes in developing innovative textiles.
例句 2:
紡織業是經濟中一個重要的部門。
The textile industry is an important sector of the economy.
例句 3:
他們參加了國際紡織展,展示最新的產品。
They participated in the international textile fair to showcase their latest products.