「一整杯」這個詞組通常用來形容一整個杯子裝滿的液體，無論是飲料、湯或其他液體。它可以表示量的完整性，強調杯子裡的內容物是滿的，沒有空隙或不足的部分。這個詞語在日常生活中常用於描述飲品的份量，也可以用來形容某種情況的完整性或充足性。
這個表達強調杯子裡的液體是滿的，沒有空間。常用於描述飲料的份量，特別是在餐廳或聚會上，服務員可能會問客人是否需要再來一杯。
例句 1：
我想要一杯咖啡，請給我一整杯。
I would like a coffee, please give me a full cup.
例句 2：
這裡有一整杯水，你可以隨便喝。
Here is a full cup of water, you can drink it freely.
例句 3：
他喝了一整杯果汁，感覺非常滿足。
He drank a full cup of juice and felt very satisfied.
這個表達通常用來形容杯子裡的內容物是完整的，適合用來描述飲品的狀態。它可以用於形容飲品的充足性，特別是在聚會或活動中，當人們希望有足夠的飲料時。
例句 1：
在派對上，我們確保每個人都有一整杯飲料。
At the party, we made sure everyone had a complete cup of drink.
例句 2：
這杯酒是我最喜歡的，因為它是完全滿的。
This glass of wine is my favorite because it is a complete cup.
例句 3：
她對於有一整杯熱巧克力感到非常開心。
She was very happy to have a complete cup of hot chocolate.
這個表達強調杯子裡的液體達到邊緣，幾乎要溢出。常用於形容飲品的量，特別是在描述豐富的飲料或食物的情況下。
例句 1：
他為我準備了一杯滿到邊緣的水。
He prepared a cup filled to the brim with water for me.
例句 2：
這杯湯是滿到邊緣的，讓我感到驚喜。
This bowl of soup is filled to the brim, which surprised me.
例句 3：
當我看到她的咖啡杯時，發現它已經滿到邊緣了。
When I saw her coffee cup, I noticed it was filled to the brim.