摧毀性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「摧毀性」這個詞通常用來形容某種力量或影響,能夠造成毀滅或破壞的特性。它可以用於描述自然災害、戰爭、社會動盪、或其他能夠對環境、社會或個人造成重大傷害的情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that can break or damage a lot.
  2. Something that causes a lot of destruction.
  3. Something that can ruin or end things.
  4. Something that leads to severe damage or loss.
  5. An effect that can lead to total ruin or collapse.
  6. A characteristic of forces or events that can cause significant devastation.
  7. A quality that can lead to widespread harm and destruction.
  8. An attribute of phenomena that results in catastrophic outcomes.
  9. A nature or property that induces irreversible damage or annihilation.
  10. A trait or force capable of causing extensive and often irreversible harm.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Destructive

用法:

形容能夠造成破壞或損害的力量或行為。這個詞常用於描述自然災害(如颱風、地震)或人為行為(如戰爭、暴力)。在環境科學中,某些人類活動(如過度砍伐、污染)也被視為具有破壞性。

例句及翻譯:

例句 1:

這場火災造成了破壞性的影響,許多房屋被燒毀。

The fire had a destructive impact, with many homes being burned down.

例句 2:

這種化學物質對環境具有破壞性。

This chemical has destructive effects on the environment.

例句 3:

戰爭的破壞性後果影響了整個國家的未來。

The destructive consequences of the war affected the future of the entire nation.

2:Devastating

用法:

通常用來形容造成極大損失或痛苦的事件或情況。這個詞常用於描述自然災害、疾病或社會事件,強調其嚴重性和影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這次地震造成了毀滅性的損失,很多人失去了家園。

The earthquake caused devastating losses, with many people losing their homes.

例句 2:

她的離世對家庭來說是一次毀滅性的打擊。

Her passing was a devastating blow to the family.

例句 3:

這場疫情對經濟造成了毀滅性的影響。

The pandemic had a devastating impact on the economy.

3:Catastrophic

用法:

用來形容導致災難性後果的事件或行為,通常與大規模的損失或破壞有關。這個詞常用於描述自然災害、事故或重大失敗,強調其影響的範圍和嚴重性。

例句及翻譯:

例句 1:

這次事故的後果是災難性的,造成了人員傷亡。

The consequences of the accident were catastrophic, resulting in casualties.

例句 2:

氣候變化的影響可能會是災難性的。

The effects of climate change could be catastrophic.

例句 3:

這場戰爭的災難性後果將持續數十年。

The catastrophic consequences of the war will last for decades.

4:Ruinous

用法:

形容造成毀滅或崩潰的情況,通常用於描述經濟、社會或情感上的損失。這個詞強調其對個人或社會的長期影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆投資的失敗對公司的財務狀況造成了毀滅性的影響。

The failure of this investment had a ruinous effect on the company's finances.

例句 2:

他的決定對他的人際關係產生了毀滅性的影響。

His decision had a ruinous impact on his relationships.

例句 3:

這場經濟危機對許多家庭造成了毀滅性的後果。

The economic crisis had ruinous consequences for many families.