雅典衛城的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雅典衛城」是指位於希臘雅典的一座古代城堡,建於雅典的高地上,主要用來保護城市及其重要的宗教和文化建築。雅典衛城是古希臘文明的重要象徵,擁有許多著名的建築,如帕台農神廟、厄里克提翁神廟和雅典娜勝利神廟。雅典衛城不僅是歷史的見證,也是藝術和建築的瑰寶,吸引著來自世界各地的遊客。

依照不同程度的英文解釋

  1. An ancient site in Greece with important buildings.
  2. A famous place in Athens with old temples.
  3. A historical site that shows ancient Greek culture.
  4. A significant archaeological site with temples and monuments.
  5. A UNESCO World Heritage site representing ancient Greek architecture.
  6. A prominent symbol of ancient Greece, featuring classical architecture.
  7. An ancient citadel that includes notable structures from the classical period.
  8. A historical landmark that embodies the artistic and cultural achievements of ancient Greece.
  9. An iconic archaeological site that reflects the political and religious life of ancient Athens.
  10. A revered historical site that showcases the grandeur of ancient Greek civilization.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Acropolis

用法:

指的是雅典衛城的主要部分,特別是指其高地和重要建築。這個詞源於希臘語,意思是「高城」,通常用於描述古代城市中位於高地的防禦性建築群。雅典的衛城是最著名的例子之一,這裡有許多重要的古代建築,如帕台農神廟,這些建築是古希臘文化的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

雅典衛城的帕台農神廟是古希臘建築的傑作。

The Parthenon on the Acropolis is a masterpiece of ancient Greek architecture.

例句 2:

遊客們都渴望參觀雅典的衛城。

Visitors are eager to explore the Acropolis in Athens.

例句 3:

衛城的遺址展示了古希臘的文化和歷史。

The ruins of the Acropolis showcase the culture and history of ancient Greece.

2:Athens Citadel

用法:

通常用來指雅典的衛城,強調其作為防禦工事的功能。這個詞可以用來描述古代雅典的防禦系統及其重要性,尤其是在戰爭和入侵的時期。雅典衛城不僅是宗教和文化的中心,也是城市的防禦要塞。

例句及翻譯:

例句 1:

雅典衛城是古雅典的防禦中心。

The Athens Citadel served as the defense center of ancient Athens.

例句 2:

在古代,雅典衛城是保護城市的關鍵。

In ancient times, the Athens Citadel was crucial for protecting the city.

例句 3:

這座衛城的設計考慮到了防禦和美學。

The design of the citadel considered both defense and aesthetics.

3:Ancient Athens

用法:

指的是古代雅典的整體文化和社會結構,包括其政治、哲學、藝術等方面的成就。雅典衛城作為這個古代城市的核心,承載了許多重要的歷史事件和文化發展。

例句及翻譯:

例句 1:

古雅典是哲學和民主的搖籃。

Ancient Athens is the cradle of philosophy and democracy.

例句 2:

雅典衛城見證了古雅典的輝煌歷史。

The Acropolis witnessed the glorious history of ancient Athens.

例句 3:

古雅典的文化影響了整個西方世界。

The culture of ancient Athens influenced the entire Western world.

4:Parthenon

用法:

雅典衛城上最著名的建築,專門供奉女神雅典娜。帕台農神廟被認為是古希臘建築的典範,具有極高的藝術和歷史價值。這座神廟的建設反映了古希臘人在建築、雕刻和藝術方面的卓越成就。

例句及翻譯:

例句 1:

帕台農神廟是雅典衛城的象徵。

The Parthenon is a symbol of the Acropolis.

例句 2:

這座神廟展示了古希臘的建築技術。

This temple showcases the architectural techniques of ancient Greece.

例句 3:

每年都有成千上萬的遊客來參觀帕台農神廟。

Thousands of tourists visit the Parthenon every year.