心理特徵的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「心理特徵」指的是個體在情感、思維、行為等方面的特點和傾向,這些特徵影響著個體的心理狀態和行為模式。這些特徵可以包括個性、情緒反應、認知風格、價值觀、動機等,通常用來描述一個人的心理狀態或行為習慣。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things about how a person thinks and feels.
  2. The way someone behaves or reacts.
  3. Characteristics that define someone's mind.
  4. Traits that influence how someone interacts with the world.
  5. The mental aspects that shape a person's personality.
  6. Patterns in thinking and feeling that characterize an individual.
  7. The psychological attributes that define a person's behavior and thoughts.
  8. Distinctive mental qualities that influence behavior and emotional responses.
  9. A set of cognitive and emotional attributes that define an individual's psychological makeup.
  10. The inherent psychological traits that influence a person's thoughts, feelings, and behaviors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Psychological traits

用法:

通常用於描述一個人的內在特質,包括情感、思維和行為模式。這些特徵可能影響個體在社交、學習和工作中的表現。例如,某人可能具有強烈的同理心或對新事物的好奇心,這些都是其心理特徵的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

他的心理特徵使他能夠很好地理解他人的感受。

His psychological traits allow him to understand others' feelings well.

例句 2:

這項研究探討了不同心理特徵對學習的影響。

This study explores the impact of different psychological traits on learning.

例句 3:

她的心理特徵包括強烈的自信和堅韌不拔的精神。

Her psychological traits include strong confidence and a resilient spirit.

2:Mental characteristics

用法:

指個體在思考、情感和行為方面的特徵,通常用來描述一個人的心理狀態或傾向。這些特徵可能影響個體的決策、應對壓力的方式和人際關係。

例句及翻譯:

例句 1:

他的心理特徵使他在壓力下表現得很好。

His mental characteristics allow him to perform well under pressure.

例句 2:

了解自己的心理特徵有助於個人成長。

Understanding one's mental characteristics helps in personal growth.

例句 3:

這本書深入探討了不同的心理特徵如何影響行為。

This book delves into how different mental characteristics influence behavior.

3:Personality traits

用法:

通常用來描述一個人持久的行為模式和情感反應,這些特徵影響著他們的社交互動和生活選擇。這些特徵可以是外向或內向、開放或保守等。

例句及翻譯:

例句 1:

外向的心理特徵使她在社交場合中感到自在。

Her outgoing personality traits make her feel comfortable in social situations.

例句 2:

這項研究分析了個性特徵對職業選擇的影響。

This study analyzes the impact of personality traits on career choices.

例句 3:

他具備多種積極的個性特徵,讓他在團隊中表現出色。

He possesses various positive personality traits that make him excel in a team.

4:Cognitive features

用法:

指與思考和理解相關的特徵,包括問題解決能力、記憶力和學習風格等。這些特徵影響個體如何處理信息和應對挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

她的認知特徵使她在學習新技能時能夠迅速掌握。

Her cognitive features enable her to quickly grasp new skills.

例句 2:

不同的認知特徵可能會影響學習的效率。

Different cognitive features may affect the efficiency of learning.

例句 3:

這項研究探討了年齡與認知特徵之間的關係。

This study explores the relationship between age and cognitive features.