「蘇伊士」通常指的是蘇伊士運河(Suez Canal),這是一條位於埃及的人工運河,連接地中海和紅海,是全球最重要的航運通道之一。其建設於1869年完成,對於國際貿易和航運有著重大的影響,縮短了從歐洲到亞洲的航程,避免了繞過非洲好望角的長途航行。
這是最常用的名稱,指的是連接地中海和紅海的運河,對全球貿易至關重要。這條運河的開通改變了航運格局,縮短了航行距離,並促進了國際貿易。
例句 1:
蘇伊士運河是世界上最繁忙的航運通道之一。
The Suez Canal is one of the busiest shipping channels in the world.
例句 2:
每年有數千艘船經過蘇伊士運河。
Thousands of ships pass through the Suez Canal every year.
例句 3:
蘇伊士運河的建設對全球貿易產生了深遠影響。
The construction of the Suez Canal had a profound impact on global trade.
這是對蘇伊士運河的簡稱,通常在談論運河的地理位置或與蘇伊士運河有關的事件時使用。
例句 1:
蘇伊士的地理位置使其成為重要的貿易路徑。
The geographical location of Suez makes it an important trade route.
例句 2:
最近在蘇伊士發生了一起影響全球航運的事故。
A recent incident in Suez affected global shipping.
例句 3:
蘇伊士的戰略重要性不容忽視。
The strategic importance of Suez cannot be overlooked.
這個術語用於強調蘇伊士運河的功能,特別是作為航運的通道。
例句 1:
蘇伊士水道是商業航運的重要通道。
The Suez Waterway is a vital channel for commercial shipping.
例句 2:
許多船隻依賴蘇伊士水道來縮短航行時間。
Many vessels rely on the Suez Waterway to shorten travel time.
例句 3:
蘇伊士水道的開通促進了國際貿易的發展。
The opening of the Suez Waterway facilitated the development of international trade.
這個術語用於描述通過蘇伊士運河的航運路徑,強調其在全球貿易中的作用。
例句 1:
蘇伊士路線是連接亞洲和歐洲的重要航道。
The Suez Route is a crucial shipping lane connecting Asia and Europe.
例句 2:
許多船隻選擇使用蘇伊士路線以節省時間和成本。
Many ships choose to use the Suez Route to save time and costs.
例句 3:
蘇伊士路線的安全性對全球貿易至關重要。
The security of the Suez Route is vital for global trade.