壓過的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「壓過」這個詞在中文中主要指的是用力量或壓力將某物壓低或壓到某個位置,通常帶有一種強迫或壓制的含義。它可以用於形容物理上的壓迫,也可以引申為情感或心理上的壓制。

依照不同程度的英文解釋

  1. To push something down.
  2. To press something down.
  3. To force something down.
  4. To apply pressure to something.
  5. To suppress or overpower something.
  6. To dominate or control something by applying force.
  7. To weigh down or overcome something with pressure.
  8. To subdue or crush something under pressure.
  9. To exert force that causes something to yield or collapse.
  10. To overpower or suppress something through force or pressure.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Overwhelm

用法:

常用於描述某事或某人因為大量的壓力或困難而無法承受的情況。它可以用於情感、工作或生活中的挑戰,表示一種過度的負擔或影響。

例句及翻譯:

例句 1:

他被工作的壓力壓過了。

He was overwhelmed by the pressure of work.

例句 2:

她對於即將到來的考試感到非常壓過

She feels overwhelmed by the upcoming exams.

例句 3:

這些挑戰讓他感到壓過

These challenges have left him feeling overwhelmed.

2:Suppress

用法:

通常指控制或限制某種情感、行為或反應,帶有強制性質。它可以用於描述情緒的壓制、言論的限制或行為的控制。

例句及翻譯:

例句 1:

他努力壓過自己的情緒。

He tried to suppress his emotions.

例句 2:

政府試圖壓過異議聲音。

The government tried to suppress dissenting voices.

例句 3:

壓過了對失敗的恐懼。

She suppressed her fear of failure.

3:Overpower

用法:

用於描述用力量或強度擊敗或控制某物或某人。這個詞通常用於描述物理上的壓制,也可以用於情感或心理上的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的聲音被音樂壓過了。

Their voices were overpowered by the music.

例句 2:

她的恐懼壓過了她的理智。

Her fear overpowered her reason.

例句 3:

他們的情感在那一刻壓過了一切。

Their emotions overpowered everything at that moment.

4:Press down

用法:

描述用力向下施壓,通常用於物理行為。這個詞可以用於日常生活中的各種情境,從簡單的動作到更具體的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

壓過這個文件以便更好地存放。

Please press down on this document for better storage.

例句 2:

她用手壓過麵團以便成型。

She pressed down on the dough to shape it.

例句 3:

壓過開關以關掉燈。

He pressed down the switch to turn off the light.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語:

給出的 語言之一 某一句話 攝影的 時尚攝影 婚禮攝影 產品攝影 藝術攝影 商業攝影 辦公室助理 並發 兩千零一年 新用法 新詞語 搜索引擎優化 搜索性 十幅 數幅 幾十幅 事務處 教務處 揭曉 Pontiff 公教會 Vicar Father Holy pontiff 惠及 使用能力 盜了 物資量 商品數量 了一段話 總體來說,「問題」這個詞可以指代需要思考、解決或回答的任何事物。根據具體情境,它可以是需要尋求答案的提問、面臨的困難或挑戰,或是學習和測試中的題目。 題目或考題:這是指測驗、考試或作業中的題目。例如:「這道數學問題很難。」 問題這個詞在中文裡有多種意思,根據上下文不同可以有以下幾種主要含義:詢問或討論的對象:這是指需要回答或解決的事情。例如:「這是一個需要解決的問題。」困難或麻煩:這是指某種困擾或障礙。例如:「他遇到了財務問題。」 壓過 凸形 吃點心 凹洞 畢業照 裝飾框 木框 未見到 計時員 式樣式 機芯 偷瞥 瞥視 生日蛋糕 千里 時間過長 背影 中字體 收費機 彎身 lot parking 會員資格 告示牌 Locator Uniform Language Markup HyperText Markdown XML 顧客服務團隊 專業顧問 商店助理 零售員工 銷售助理 新關係 開始感 周密性 跳轉 右角 日遊 團體旅行 沒見過 moat trench 疏浚 ditch 蘇伊士 流通暢 儲水池 雨水井 暴雨水系統 排水井 利用效率 抽水站 水引導 吸收感 未眠 徹夜 馬道 香氛蠟燭瓶