某一句話的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「某一句話」指的是特定的一句話,通常用來強調這句話的重要性或其在特定情境中的意義。它可以是某個名人的名言、文學作品中的句子,或是日常對話中的一句話。這個詞組常用於引用或提及某句特別的話語,並且通常會引起聽者的注意。

依照不同程度的英文解釋

  1. A specific sentence.
  2. A particular phrase or statement.
  3. A certain statement that is important.
  4. A notable sentence that has significance.
  5. A specific line from a speech or text.
  6. A distinct phrase that carries meaning or impact.
  7. A particular expression that is often quoted or referenced.
  8. A meaningful sentence that is recognized in discussions.
  9. A specific utterance that encapsulates a thought or idea.
  10. A significant quote or statement that resonates in conversation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:A certain sentence

用法:

用來強調某段對話或文字中的一句特定話語,通常是因為這句話在某種情境下具有特殊的意義或影響。這個詞組可以用來引起注意,並促使聽者思考這句話的含義。

例句及翻譯:

例句 1:

她提到的某一句話讓我深受啟發。

The certain sentence she mentioned inspired me greatly.

例句 2:

在演講中,他引用了某一句話來強調他的觀點。

In his speech, he quoted a certain sentence to emphasize his point.

例句 3:

這本書裡的某一句話讓我反思了很多。

A certain sentence in this book made me reflect a lot.

2:A specific phrase

用法:

指的是某個特定的短語,通常在語境中具有重要的意義或影響力。這個短語可能是名人名言、文學作品中的經典語句,或者在某個情境中被頻繁引用的話。

例句及翻譯:

例句 1:

那篇文章中有一句特定的短語讓我印象深刻。

There is a specific phrase in that article that left a deep impression on me.

例句 2:

他在會議上提到的那句話是個特定的短語。

The phrase he mentioned in the meeting was a specific one.

例句 3:

這首歌中的某個特定短語讓我感同身受。

A specific phrase in this song resonates with me.

3:A notable saying

用法:

通常用來描述某句話因其智慧或深刻而受到重視。這個詞組可以指代名人或文學作品中的名言,經常被引用以表達某種思想或觀點。

例句及翻譯:

例句 1:

那位作家的某句名言是個著名的說法。

A notable saying by that author is a famous quote.

例句 2:

這句話是一個值得記住的著名說法。

This sentence is a notable saying worth remembering.

例句 3:

他引用的那句話是個非常著名的說法。

The saying he quoted is a very notable one.

4:A particular statement

用法:

指在某個情境中發表的具體陳述,通常具有特定的意義或背景。這個詞組可以用來強調某句話在討論或交流中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

在討論中,他做了一個特定的陳述。

In the discussion, he made a particular statement.

例句 2:

她的某個特定陳述引起了大家的注意。

Her particular statement caught everyone's attention.

例句 3:

這篇報告中的某個特定陳述需要進一步解釋。

A particular statement in this report needs further explanation.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語:

家長們 PTA 生物父母 分析性的 調查性 無腦 失明 陶罐 未上釉 準備活動 再教育 第一點 不改過自新 重犯者 大作品 首部份 馬奎斯 專業品質 第一冊 事實文學 陰雲密佈 明悟 過亮 非本土性 洞悉力 非本土 啟發式 指導原則 服務賬戶 私信 譜法 延音 譜記法 手動性 讀起來 收卡人 和諧音符 確認卡 正式程度 榜首 進貨量 草草 酸蝕刻 社會身份 考試項目 大明 李美麗 阿信 簽到表 開放性問題 給出的 語言之一 某一句話 攝影的 時尚攝影 婚禮攝影 產品攝影 藝術攝影 商業攝影 辦公室助理 並發 兩千零一年 新用法 新詞語 搜索引擎優化 搜索性 十幅 數幅 幾十幅 事務處 教務處 揭曉 Pontiff 公教會 Vicar Father Holy pontiff 惠及 使用能力 盜了 物資量 商品數量 了一段話 總體來說,「問題」這個詞可以指代需要思考、解決或回答的任何事物。根據具體情境,它可以是需要尋求答案的提問、面臨的困難或挑戰,或是學習和測試中的題目。 題目或考題:這是指測驗、考試或作業中的題目。例如:「這道數學問題很難。」 問題這個詞在中文裡有多種意思,根據上下文不同可以有以下幾種主要含義:詢問或討論的對象:這是指需要回答或解決的事情。例如:「這是一個需要解決的問題。」困難或麻煩:這是指某種困擾或障礙。例如:「他遇到了財務問題。」 壓過 凸形 吃點心 凹洞 畢業照 裝飾框 木框 未見到 計時員 式樣式 機芯