「收卡人」是指在金融交易或支付過程中,接收卡片或付款的人,通常與信用卡、借記卡或其他支付卡的使用有關。這個詞在商業和金融環境中常見,特別是在涉及電子支付、網上購物及銀行業務的情境中。收卡人是交易的一方,通常需要提供卡片的詳細資訊以完成交易。
指持有某種付款卡(如信用卡或借記卡)的人。這個詞通常用於銀行業務和金融交易中,表示該人擁有該卡並有權使用它進行交易。持卡人通常需要提供個人資訊以驗證身份,並且負責對卡片的使用負責。
例句 1:
持卡人必須在使用卡片前確認其有效性。
The cardholder must verify the validity of the card before use.
例句 2:
這張卡片的持卡人需要提供身份證明。
The cardholder of this card needs to provide identification.
例句 3:
如果卡片遺失,持卡人應立即聯繫銀行。
If the card is lost, the cardholder should contact the bank immediately.
在金融交易中,指收取款項的人或實體,通常涉及支票或電子轉帳的情境。收款人是交易的一方,負責接收支付。這個詞在商業交易、合同和法律文件中常見,表示應該收到款項的人。
例句 1:
支票的收款人必須在背面簽名。
The payee must sign on the back of the check.
例句 2:
在電子轉帳中,收款人是接收資金的一方。
In an electronic transfer, the payee is the party receiving the funds.
例句 3:
請確保收款人的資訊正確無誤。
Please ensure that the payee's information is accurate.
指接收某種東西的人,通常用於描述接收付款、禮物或其他物品的情境。在商業和法律文件中,這個詞經常被用來指明誰是最終接收者。無論是電子支付還是實體交易,接收者都是交易的重要一方。
例句 1:
這筆款項的接收者將在三個工作日內收到資金。
The recipient of the funds will receive the payment within three business days.
例句 2:
他是這份禮物的接收者。
He is the recipient of this gift.
例句 3:
在合約中,接收者的名稱必須清楚寫明。
The recipient's name must be clearly stated in the contract.