「手動性」這個詞通常用來描述某種操作或功能是由人手進行的，而不是自動化或機械化的。它可以應用於各種情境，例如機器的操作方式、設備的控制方式以及某些任務的執行方式。手動性強調人類的介入和操作，與自動化相對。
指的是需要人手進行的操作，通常涉及直接控制或干預某個設備或系統。這類操作通常在需要精確控制或人類判斷的情況下使用，如在某些工業生產過程或藝術創作中。
例句 1：
這台機器的手動操作需要熟練的技術。
The manual operation of this machine requires skilled technique.
例句 2：
在這個過程中，手動操作是非常重要的。
In this process, manual operation is very important.
例句 3：
我們需要訓練員工進行手動操作。
We need to train employees for manual operation.
通常用來描述設備或工具，這些設備或工具是由人手直接操作的，而不是自動化的。這種設備通常需要使用者的力量或技巧來完成任務。
例句 1：
這是一個手動操作的工具，使用時需要小心。
This is a hand-operated tool that requires caution when using.
例句 2：
手動操作的設備通常更容易維護。
Hand-operated equipment is usually easier to maintain.
例句 3：
他喜歡使用手動操作的機器，因為這樣他能更好地控制結果。
He prefers using hand-operated machines because it allows him better control over the outcome.
指那些不依賴自動化技術的過程或系統，通常需要人類的直接參與。這種情況下，所有操作都是由人進行的，可能導致效率較低，但在某些情況下卻能提供更高的靈活性。
例句 1：
這個系統是非自動化的，因此需要更多的人力資源。
This system is non-automated, so it requires more human resources.
例句 2：
非自動化的過程可能會增加工作時間。
Non-automated processes may increase working hours.
例句 3：
我們需要評估非自動化的操作對效率的影響。
We need to assess the impact of non-automated operations on efficiency.
指的是在某些過程中，人的介入是必要的，這通常發生在自動化技術無法完全處理的情況下。這可能涉及對設備的手動控制或對系統的調整。
例句 1：
這個系統需要人類介入來進行調整。
This system requires human intervention for adjustments.
例句 2：
在某些情況下，人類介入是不可或缺的。
In some cases, human intervention is indispensable.
例句 3：
他們正在尋找減少人類介入的方法。
They are looking for ways to reduce human intervention.