無腦的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無腦」這個詞在中文裡通常用來形容一個人缺乏思考能力或做事不經大腦,常帶有貶義。它可以指某人做事草率、沒有邏輯或缺乏智慧。在某些情況下,這個詞也可以用來形容某種行為或決策缺乏理智或深思熟慮。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not thinking before acting.
  2. Doing something without using your brain.
  3. Acting without considering the consequences.
  4. Making decisions without careful thought.
  5. Behaving in a way that lacks intelligence or common sense.
  6. Engaging in actions that are mindless or thoughtless.
  7. Making choices that show a lack of reasoning.
  8. Acting in a way that appears foolish or uninformed.
  9. Demonstrating a lack of cognitive engagement in actions or decisions.
  10. Exhibiting behavior that is irrational or lacking in critical thinking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mindless

用法:

用來形容行為或決策缺乏思考或理智,通常指某種無意識的行為。這個詞可以用來描述那些不經大腦就做出的行為,並且通常帶有貶義。比如在日常生活中,有時候人們會做出一些無腦的決定,結果造成不必要的麻煩。

例句及翻譯:

例句 1:

無腦地花了所有的錢,現在很後悔。

He spent all his money mindlessly and now regrets it.

例句 2:

這種無腦的行為會讓你陷入麻煩。

Such mindless behavior can get you into trouble.

例句 3:

我們不應該無腦地跟隨潮流。

We shouldn't follow trends mindlessly.

2:Thoughtless

用法:

通常用來描述缺乏考慮或關心他人的行為或言語,這個詞可以用來形容那些沒有經過深思熟慮的舉動。在人際關係中,無意間的無腦行為可能會傷害到他人的感情,這也是為什麼我們需要更加謹慎地對待自己的言行。

例句及翻譯:

例句 1:

他的無腦評論讓大家都感到不快。

His thoughtless comment upset everyone.

例句 2:

她的行為真的很無腦,讓我感到失望。

Her actions were really thoughtless and disappointed me.

例句 3:

在做任何決定之前,我們應該避免無腦的反應。

We should avoid thoughtless reactions before making any decisions.

3:Foolish

用法:

用來形容那些缺乏智慧或常識的行為,這個詞常帶有貶義,暗示某種不理智或不明智的選擇。在生活中,人們有時會做出愚蠢的決定,這些決定通常會導致不好的後果。

例句及翻譯:

例句 1:

這樣的愚蠢決定不會帶來任何好處。

Such a foolish decision will bring no benefits.

例句 2:

他做了個愚蠢的選擇,現在不得不承擔後果。

He made a foolish choice and now has to face the consequences.

例句 3:

在這個問題上,任何愚蠢的行為都是不可接受的。

Any foolish behavior on this matter is unacceptable.

4:Unthinking

用法:

通常用來描述缺乏深思熟慮或考慮的行為或態度,這個詞可以用來形容那些不經意或隨意的行為。在某些情況下,無腦的行為可能會導致不必要的後果,因此在做出行動前,應該做好充分的考慮。

例句及翻譯:

例句 1:

他的無腦行為讓他陷入了困境。

His unthinking actions got him into trouble.

例句 2:

在這個問題上,我們不能無腦

We cannot be unthinking on this issue.

例句 3:

無腦的選擇可能會導致意想不到的後果。

Unthinking choices can lead to unexpected consequences.