「疏浚」這個詞在中文中主要指的是清理或挖掘水道、河流、港口等,使其通暢的過程。這通常涉及去除沉積物、雜物或其他障礙物,以改善水流和防止淤塞。疏浚的工作在水利工程、環境保護和航運等領域中都非常重要。
專指在水體中進行的挖掘作業,通常用於清理河床、湖底或港口,以增加水深或改善通航條件。這個過程可能涉及使用專業的機械設備,如疏浚船,並且常見於港口建設、航道維護和環境修復等工程中。
例句 1:
這個港口正在進行疏浚作業,以便能夠容納更大的貨輪。
The port is undergoing dredging operations to accommodate larger vessels.
例句 2:
為了防止洪水,當局決定對河流進行疏浚。
To prevent flooding, the authorities decided to dredge the river.
例句 3:
疏浚工作將改善水質並促進生態恢復。
Dredging work will improve water quality and promote ecological restoration.
通常用於描述挖掘土壤或其他材料的過程,這個詞在建築和考古學中經常出現。在水利工程中,雖然也可以指疏浚,但通常更廣泛地應用於所有類型的土方作業。
例句 1:
這個工程需要進行大量的挖掘工作。
The project requires extensive excavation work.
例句 2:
考古學家在這個地點進行了挖掘,發現了古代文物。
Archaeologists conducted excavations at the site and discovered ancient artifacts.
例句 3:
挖掘工作需要遵循安全規範,以防止意外。
Excavation work must follow safety regulations to prevent accidents.
這個詞通常指清除某個區域的障礙物或雜物。在水利工程中,清理水道的過程有時也會被稱為清理,雖然這個詞更常用於陸地上的清理工作。
例句 1:
我們需要清理這條小河,以改善水流。
We need to clear this small river to improve the water flow.
例句 2:
清理工作將使這個區域變得更加安全和可通行。
Clearing work will make the area safer and more accessible.
例句 3:
清理過程中需要小心,以免損壞周圍的生態。
Care must be taken during the clearing process to avoid damaging the surrounding ecology.
這個詞主要指增加水體深度的行為,通常與疏浚相關。在河流或港口的管理中,深度的增加可以改善航運和水流。
例句 1:
這項工程的目的是加深河道,以便船隻能安全通行。
The purpose of this project is to deepen the river channel for safe passage of vessels.
例句 2:
加深水庫的深度將有助於增加水資源的儲存量。
Deepening the reservoir will help increase the storage capacity of water resources.
例句 3:
為了應對氣候變化,當地政府決定加深某些水道。
To address climate change, the local government decided to deepen certain waterways.