基要主義的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「基要主義」是指對某一宗教、政治或社會信念的極端忠誠,通常強調回歸原始的教義或信仰,並反對現代化或世俗化的影響。在宗教上,這種思想常見於基督教、伊斯蘭教等,強調對經典文本的字面解釋和傳統實踐。在政治上,基要主義可能表現為對特定意識形態的堅持,並反對任何形式的妥協或變革。基要主義者通常認為他們的信仰或理念是唯一正確的,並可能會對持不同觀點的人持敵意。

依照不同程度的英文解釋

  1. A strong belief in traditional ideas.
  2. A strict way of thinking about religion or politics.
  3. A belief that goes back to original teachings.
  4. A movement that insists on traditional values.
  5. A belief system that resists modern changes.
  6. An ideology that emphasizes a return to fundamental principles.
  7. A strict adherence to original doctrines against contemporary interpretations.
  8. An uncompromising stance on foundational beliefs.
  9. A reactionary approach that seeks to preserve original tenets in the face of modernity.
  10. A fundamentalist perspective that prioritizes original beliefs over progressive changes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fundamentalism

用法:

通常用來描述對某一宗教或意識形態的嚴格信仰,強調回歸基本教義。這種思想常常與反對現代化或世俗化的態度相結合,在某些情況下可能會導致極端行為。

例句及翻譯:

例句 1:

基要主義和基本教義主義有時會導致社會緊張。

Fundamentalism and extremism can sometimes lead to social tensions.

例句 2:

在某些國家,基要主義的興起引發了對人權的擔憂。

The rise of fundamentalism in certain countries has raised concerns about human rights.

例句 3:

他們的信仰體系深受基要主義的影響。

Their belief system is heavily influenced by fundamentalism.

2:Extremism

用法:

指在政治、宗教或其他信仰體系中持有極端或激進的觀點,通常伴隨著對傳統或主流觀點的拒絕。這種思想可能會導致暴力或極端行為,尤其是在政治衝突中。

例句及翻譯:

例句 1:

極端主義在全球範圍內造成了許多衝突。

Extremism has caused numerous conflicts globally.

例句 2:

他們的行為被視為極端主義的表現。

Their actions are seen as an expression of extremism.

例句 3:

政府正在努力打擊極端主義的蔓延。

The government is working to combat the spread of extremism.

3:Radicalism

用法:

通常指對社會、政治或經濟結構的根本性改變的強烈支持,可能會導致激進的行動或態度。這種思想有時與暴力或激進行為相聯繫,特別是在追求變革的過程中。

例句及翻譯:

例句 1:

激進主義者通常會尋求徹底改變現有制度。

Radicals often seek to fundamentally change existing systems.

例句 2:

在某些情況下,激進主義可能會引發社會動盪。

In some cases, radicalism can lead to social unrest.

例句 3:

他們的激進主義立場使他們在社會中引起了爭議。

Their radicalism has sparked controversy in society.

4:Traditionalism

用法:

指對傳統信仰、價值觀和實踐的堅持,通常反對現代化的變革。這種思想在文化、宗教或社會運動中很常見,強調保護和維護傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

傳統主義者通常反對任何形式的現代化。

Traditionalists often oppose any form of modernization.

例句 2:

在某些文化中,傳統主義仍然占據主導地位。

In some cultures, traditionalism still holds a dominant position.

例句 3:

他們的傳統主義觀點使他們對變革持保留態度。

Their traditionalist views make them hesitant about change.