投餌的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「投餌」這個詞在中文裡主要指的是將食物或餌料投放到水中,以吸引魚類或其他水生生物來捕捉。這個詞常用於釣魚的活動中,表示釣魚者為了引誘魚類而故意將餌料放入水中。投餌的方式和餌料的種類會影響釣魚的效果。

依照不同程度的英文解釋

  1. To throw food into the water for fish.
  2. To feed fish by putting bait in the water.
  3. To attract fish by placing bait in a specific area.
  4. A technique used to lure fish by dispersing food.
  5. A method of attracting fish by introducing bait into their habitat.
  6. The action of placing bait into water to entice aquatic creatures.
  7. A fishing technique involving the strategic placement of bait.
  8. The practice of introducing food into water to attract fish for capture.
  9. An angling strategy that involves deploying bait to increase catch rates.
  10. A fishing practice where bait is scattered to draw fish closer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Baiting

用法:

指在釣魚時使用餌料吸引魚類的行為,通常是將餌料放置在水中,以便魚類能夠聞到或看到。這是一個常見的釣魚技術,釣魚者會根據目標魚類的喜好選擇適合的餌料。

例句及翻譯:

例句 1:

他在湖邊投餌,期待能釣到大魚。

He is baiting by the lake, hoping to catch a big fish.

例句 2:

使用不同的餌料可以提高投餌的效果。

Using different baits can enhance the effectiveness of baiting.

例句 3:

投餌時要注意水流的方向。

Pay attention to the water current direction when baiting.

2:Feeding

用法:

這個詞通常用於描述給予生物食物的行為,包括魚類和其他水生生物。在釣魚的情境中,投餌可以被視為一種餵食行為,目的是吸引魚類靠近。

例句及翻譯:

例句 1:

他在池塘裡餵魚,讓魚游得更靠近岸邊。

He is feeding the fish in the pond to bring them closer to the shore.

例句 2:

餵食魚類時要注意餌料的種類。

Be mindful of the type of food when feeding the fish.

例句 3:

她喜歡在清晨餵魚,享受這個平靜的時刻。

She enjoys feeding the fish in the morning, relishing the peaceful moment.

3:Luring

用法:

這個詞強調吸引或引誘的行為,常用於描述用某種方式讓目標靠近的過程。在釣魚時,投餌是一種引誘魚類的方式,讓它們更容易被捕捉。

例句及翻譯:

例句 1:

他用鮮活的餌料來引誘魚類。

He used live bait to lure the fish.

例句 2:

引誘魚類需要耐心和技巧。

Luring fish requires patience and skill.

例句 3:

這種方法非常有效,能夠成功引誘到很多魚。

This method is very effective in successfully luring many fish.

4:Attracting

用法:

這個詞強調使某物靠近或引起注意的過程。在釣魚的背景下,投餌的目的是吸引魚類,使其靠近餌料,便於捕捉。

例句及翻譯:

例句 1:

投餌的目的是吸引魚類到釣魚者的範圍內。

The purpose of baiting is to attract fish within the angler's range.

例句 2:

使用香味濃郁的餌料可以有效吸引魚。

Using bait with strong scents can effectively attract fish.

例句 3:

他在水邊投餌,試圖吸引魚群。

He is baiting by the water's edge, trying to attract a school of fish.