「半程」這個詞在中文中通常指的是一個過程或活動的中間階段，特別是在運動、比賽或旅程中。它可以表示已經完成了一半的距離或時間，常用來形容一種進展或狀態。
常用於描述在某個過程中達到的一個中間點，這個詞可以用於物理距離或時間的上下文中。在旅行中，當你到達目的地的一半時，可以說你已經走到了 halfway。在比賽中，選手到達賽道的中間也可以被稱為 halfway。
例句 1：
我們在旅途的半程休息了一下。
We took a break halfway through our journey.
例句 2：
她在半程時感到很疲憊。
She felt very tired halfway through.
例句 3：
這場比賽在半程時的比分是平局。
The score was tied at halftime.
通常用來表示某個過程或事件的中途，特別是在時間上。它可以用於描述一個活動的進行狀態，或者在某個特定的時間點上進行的評估或檢查。這個詞常見於旅行、比賽或任何需要分段的活動中。
例句 1：
我們在 midway 停下來吃午餐。
We stopped for lunch midway.
例句 2：
他在 midway 的時候進行了自我評估。
He did a self-assessment midway through.
例句 3：
這部電影在 midway 的時候有一個大的轉折。
There was a big twist midway through the movie.
通常用於描述某個過程的中間階段，特別是在計畫、項目或學習的上下文中。這個詞可以用來指代一個進展的狀態，表明已經達到某個里程碑，但仍有進一步的工作需要完成。
例句 1：
這個項目現在處於中間階段，我們需要評估進展。
The project is currently at the intermediate stage, and we need to assess the progress.
例句 2：
在學習過程的中間階段，學生通常會感到困難。
Students often feel challenged at the intermediate stage of their learning process.
例句 3：
我們的計畫在中間階段需要進行調整。
Our plan needs adjustments at the intermediate stage.