使用費的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「使用費」是指使用某種服務、設備或資源所需支付的費用。這個詞通常用於商業和法律上下文中,表示使用權或服務的成本。例如,租用設備或使用某項服務時,會有相應的使用費用。

依照不同程度的英文解釋

  1. The cost to use something.
  2. Money paid for using a service.
  3. A charge for utilizing a resource.
  4. The fee for access to a service or equipment.
  5. A payment required for the use of facilities or services.
  6. An expense incurred when utilizing a particular service or resource.
  7. A financial obligation associated with the use of certain amenities or services.
  8. A monetary requirement for engaging with specific services or equipment.
  9. A financial charge that applies when one utilizes a facility, service, or resource.
  10. A cost that one must pay to use a certain service or equipment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Usage fee

用法:

通常指使用某項服務或資源時所需支付的費用,這種費用可能是根據使用的頻率或時間計算的。在許多情況下,使用費用是基於消費者的需求或使用量而變動的,並且通常在合同或協議中明確列出。

例句及翻譯:

例句 1:

這個健身房的使用費每月是新台幣 1,500 元。

The usage fee for this gym is NT$1,500 per month.

例句 2:

使用這個軟體需要支付額外的使用費

You need to pay an additional usage fee for using this software.

例句 3:

他對於這個服務的使用費感到不滿。

He was unhappy with the usage fee for this service.

2:Service charge

用法:

通常指在提供某項服務時收取的額外費用,這可能包括人力成本、管理費用或其他相關開支。這種費用通常在消費者接受服務之前就會被告知,並且常見於餐廳、酒店和其他服務行業。

例句及翻譯:

例句 1:

餐廳的帳單上加了 10% 的服務費。

A 10% service charge was added to the restaurant bill.

例句 2:

入住酒店時,還需要支付服務費。

You also need to pay a service charge when checking into the hotel.

例句 3:

他對於這項服務的服務費感到驚訝。

He was surprised by the service charge for this service.

3:Access fee

用法:

指進入某個設施或服務所需支付的費用,這通常用於公共設施或專業服務。這類費用可能是一次性支付或定期支付,並且通常與提供的服務質量或可用性有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這個俱樂部的年度進入費是新台幣 3,000 元。

The annual access fee for this club is NT$3,000.

例句 2:

使用這個網路資源需要支付進入費。

You need to pay an access fee to use this online resource.

例句 3:

他們對於進入這個活動的進入費感到不滿。

They were unhappy with the access fee for entering the event.

4:Rental fee

用法:

通常指租用設備或房屋時所需支付的費用,這種費用通常是根據租用的時間或使用的範圍來計算。在租賃合約中,租金通常會被詳細列出,並且可能包括附加的使用費用。

例句及翻譯:

例句 1:

這台相機的租金是每天新台幣 500 元。

The rental fee for this camera is NT$500 per day.

例句 2:

租用這個空間的租金每月是新台幣 20,000 元。

The rental fee for this space is NT$20,000 per month.

例句 3:

他們為這個活動的場地支付了租金。

They paid the rental fee for the venue of the event.