認可的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「認可的」這個詞在中文中指的是某件事物被接受、批准或被視為合適、有效的狀態。它通常用於描述某種標準、資格或行為得到了官方或權威機構的確認。在商業、法律和教育等領域,認可的標準和程序是非常重要的,因為它們確保了質量和合規性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is accepted.
  2. Something that is approved.
  3. Something that is recognized as good.
  4. Something that is officially accepted.
  5. Something that has received approval.
  6. Something that meets the required standards.
  7. Something that is validated by an authority.
  8. Something that is acknowledged as legitimate.
  9. Something that is certified or validated by relevant authorities.
  10. Something that is deemed valid or acceptable by recognized standards.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Approved

用法:

這個詞通常用於表示某項提案、計劃或行為得到了官方或權威機構的同意。無論是在商業、法律還是政府層面,經過審核的方案或文件都會被標示為已獲得批准。這是一個強調合規性和合法性的術語,並且在許多情況下,只有獲得批准的事物才能進行下一步的行動或實施。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計劃已經獲得了董事會的批准。

The plan has been approved by the board.

例句 2:

我們需要等到文件獲得正式批准後才能開始。

We need to wait until the document is officially approved before we can start.

例句 3:

這項研究獲得了倫理委員會的批准。

The study received approval from the ethics committee.

2:Accepted

用法:

這個詞表示某件事物被某個群體或社會所承認,通常不需要進一步的審核或批准。在學術界,某篇論文被接受意味著它符合期刊的標準,可以發表。在社會或文化層面,某種行為或觀念被接受意味著它獲得了廣泛的認同。這個詞強調了某種共識或認可。

例句及翻譯:

例句 1:

他的提案被全體成員接受。

His proposal was accepted by all members.

例句 2:

這個新政策已經被社會廣泛接受。

This new policy has been widely accepted by society.

例句 3:

她的觀點在討論中得到了接受。

Her viewpoint was accepted during the discussion.

3:Certified

用法:

這個詞通常用於指某個人、產品或過程經過專業機構的檢查和認可,符合特定標準或要求。這在教育、醫療和技術領域中非常常見,通常用來保證質量和安全性。獲得認證的產品或服務通常會被視為更可靠或更具價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這位醫生是經過認證的專業人士。

This doctor is a certified professional.

例句 2:

這款產品已獲得國際認證。

This product has been internationally certified.

例句 3:

他參加了培訓並獲得了認證。

He completed the training and received certification.

4:Validated

用法:

這個詞強調某項研究、數據或方法經過檢查和確認,符合科學或技術標準。它常用於學術和技術領域,強調資料的可靠性或方法的有效性。經過驗證的研究結果或數據通常會被視為可信的,並且可以用於決策或進一步的研究。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究的結果已被多次驗證。

The results of this study have been validated multiple times.

例句 2:

他們的測試方法已經過驗證並獲得認可。

Their testing method has been validated and recognized.

例句 3:

這些數據經過專家驗證,具有高度可信性。

These data have been validated by experts and are highly reliable.