接頭處的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「接頭處」這個詞在中文中主要指的是某個物體或結構的連接部分,特別是在機械、電子或建築等領域中,通常用來描述兩個或多個部分交接的地方。它可以是物理結構中的接合點,也可以是抽象概念中的聯繫或交互的地方。例如,在電線的接頭處,電線的兩端會被連接起來以形成一個完整的電路。

依照不同程度的英文解釋

  1. Where two parts connect.
  2. The place where things join.
  3. The point of connection between two things.
  4. The area where two pieces meet.
  5. The location where different components are linked.
  6. A junction where two or more elements come together.
  7. A connection point in a system or structure.
  8. A site of convergence for multiple entities.
  9. A structural interface where distinct elements interact.
  10. The point of intersection or connection between different parts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Connection point

用法:

指兩個物體或系統相連的地方,通常用於描述電氣、機械或網絡系統中的連接。這個詞強調了連接的功能性和重要性,通常用於技術或工程的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個連接點上,兩根電纜必須正確連接。

At this connection point, the two cables must be connected properly.

例句 2:

這個裝置的連接點需要定期檢查以確保安全。

The connection point of this device needs to be checked regularly for safety.

例句 3:

網絡的連接點是數據傳輸的關鍵。

The connection point of the network is crucial for data transmission.

2:Joint

用法:

通常用於描述兩個或多個物體連接的地方,尤其在建築或機械工程中常見。這個詞強調了結構的穩定性和連接的強度。

例句及翻譯:

例句 1:

這個機械裝置的關鍵關節需要加強。

The critical joint of this machinery needs reinforcement.

例句 2:

在建築中,結構的每個接頭都必須仔細設計。

In construction, every joint in the structure must be carefully designed.

例句 3:

木工的接頭處理技術非常重要。

The techniques for joining wood joints are very important.

3:Junction

用法:

通常指道路、管道或電路的交匯處,強調不同路徑或系統的交會。這個詞在交通或工程領域中最為常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這個十字路口是交通的主要交匯點。

This junction is a major intersection for traffic.

例句 2:

管道的交匯處需要特別的注意以防漏水。

The junction of the pipes requires special attention to prevent leaks.

例句 3:

電路的交匯處必須確保連接正確。

The junction in the circuit must ensure proper connections.

4:Interface

用法:

通常用於描述系統或設備之間的交互和連接,特別是在計算機科學和工程中。這個詞強調了不同系統之間的互通性和兼容性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個軟體的介面設計使得使用者能夠輕鬆操作。

The interface design of this software allows users to operate easily.

例句 2:

不同技術之間的介面需要標準化以確保兼容性。

The interfaces between different technologies need to be standardized to ensure compatibility.

例句 3:

這個硬體的介面可以支持多種設備的連接。

The interface of this hardware can support connections to multiple devices.