「傳代」這個詞在中文中主要指的是將某種文化、技藝、知識或傳統從一代傳到另一代的過程。它可以是家庭、社會或文化層面的傳承，也可以是某些技術或藝術形式的延續。傳代不僅僅是物質的傳遞，還包括精神、價值觀和生活方式的延續。
通常指從前一代繼承來的財產、權利或特質。這個詞在法律和經濟上使用較多，涉及到財產的轉移或繼承者的權利。除了物質財產，還可以指非物質的特質，如才能或性格特徵的遺傳。
例句 1：
這棟房子是我祖母的遺產。
This house is my grandmother's inheritance.
例句 2：
他的音樂才能是家族的遺傳。
His musical talent is an inheritance from the family.
例句 3：
法律規定了繼承財產的具體條件。
The law specifies the conditions for inheriting property.
指一個民族或地區的文化、傳統及歷史，通常與身份認同有關。它包括語言、習俗、藝術、建築等方面，強調文化的延續性和重要性。保護文化遺產是許多國家的重要任務，以確保未來世代能夠了解和欣賞其文化根源。
例句 1：
這座古老的寺廟是我們文化遺產的重要部分。
This ancient temple is an important part of our cultural heritage.
例句 2：
每個國家都有自己獨特的文化遺產。
Every country has its unique cultural heritage.
例句 3：
保護文化遺產對於維持文化多樣性至關重要。
Protecting cultural heritage is vital for maintaining cultural diversity.
指代一個社會或文化中，經過時間考驗而保留下來的習俗、信仰或行為模式。傳統可以是節日慶典、家庭習慣或社會規範，通常在特定的時間或情境中被遵循。隨著社會的變遷，某些傳統可能會改變或消失，但仍然在文化認同中扮演重要角色。
例句 1：
這個節日的慶祝方式是我們家族的傳統。
The way we celebrate this festival is a family tradition.
例句 2：
許多傳統在現代社會中仍然被保留。
Many traditions are still preserved in modern society.
例句 3：
他們重視傳統，並希望將其傳承給下一代。
They value tradition and wish to pass it on to the next generation.
通常指一個人或團體留下的影響、成就或財產，特別是在他們去世或離開後。這個詞強調了持久的影響力，無論是正面的還是負面的。個人的遺產可以是他們在某個領域的成就或對社會的貢獻，通常在回顧歷史時被提及。
例句 1：
他的科學研究將成為他永恆的遺產。
His scientific research will be his lasting legacy.
例句 2：
這位藝術家的作品對後來的藝術家產生了深遠的影響。
The artist's work left a profound legacy for future artists.
例句 3：
她希望自己的遺產能夠激勵年輕一代。
She hopes her legacy will inspire the younger generation.