功能性食品的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「功能性食品」是指那些除了基本的營養價值外,還具有特定健康功能的食品。這些食品通常添加了某些成分,旨在改善健康、預防疾病或增強身體功能。功能性食品的例子包括富含Omega-3脂肪酸的魚油、添加益生菌的酸奶、以及富含抗氧化劑的水果和蔬菜等。這些食品不僅提供基本的營養,還能對身體健康產生額外的正面影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Food that helps your health.
  2. Food that is good for your body.
  3. Food that has extra benefits.
  4. Food designed to improve health.
  5. Foods that provide additional health advantages.
  6. Foods that contain ingredients that promote health benefits.
  7. Foods that are enhanced to support specific health functions.
  8. Nutritional products that offer health benefits beyond basic nutrition.
  9. Products designed to provide health benefits through added nutrients or bioactive compounds.
  10. Foods that are fortified or enriched to support health and wellness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Functional Foods

用法:

這個詞通常用來描述那些經過加工或添加成分,旨在改善健康的食品。這類食品在市場上越來越受歡迎,因為人們越來越重視健康和預防疾病。功能性食品的範圍廣泛,包括增強免疫系統的產品、促進消化的食品等。

例句及翻譯:

例句 1:

許多功能性食品聲稱能增強免疫力。

Many functional foods claim to boost immunity.

例句 2:

這款飲料是一種新型的功能性食品,含有多種維他命和礦物質。

This beverage is a new type of functional food that contains various vitamins and minerals.

例句 3:

消費者對功能性食品的需求持續增長。

Consumer demand for functional foods continues to grow.

2:Health Foods

用法:

這個詞通常指那些被認為對健康有益的食品,可能包括有機食品、天然食品和低脂食品等。健康食品通常強調天然成分,並且不含人工添加劑。這類食品的消費者通常會關注飲食對健康的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人選擇健康食品來改善他們的飲食習慣。

Many people choose health foods to improve their eating habits.

例句 2:

這家商店專賣各種健康食品。

This store specializes in various health foods.

例句 3:

健康食品的市場正在迅速增長。

The market for health foods is rapidly growing.

3:Nutraceuticals

用法:

這是一個結合了「營養」和「藥物」的詞,通常指那些具有藥用效果的食品或補充劑。這些產品通常被用來改善健康或預防疾病。營養補充品和某些功能性食品都可以被視為營養保健品。

例句及翻譯:

例句 1:

這種營養保健品含有多種植物提取物。

This nutraceutical contains various plant extracts.

例句 2:

許多營養保健品被用來補充日常飲食中的營養不足。

Many nutraceuticals are used to supplement nutritional deficiencies in daily diets.

例句 3:

消費者越來越關注營養保健品的效果。

Consumers are increasingly concerned about the effects of nutraceuticals.

4:Fortified Foods

用法:

這些食品在生產過程中添加了額外的營養成分,以增強其營養價值。例如,許多早餐穀物會添加維他命和礦物質,以提高其營養含量。這類食品通常被推薦給那些需要特定營養的人群。

例句及翻譯:

例句 1:

許多早餐穀物都是強化食品,含有額外的維他命和礦物質。

Many breakfast cereals are fortified foods that contain extra vitamins and minerals.

例句 2:

強化食品在改善公共健康方面起著重要作用。

Fortified foods play an important role in improving public health.

例句 3:

這種強化牛奶含有額外的鈣和維他命D。

This fortified milk contains extra calcium and vitamin D.