反審查的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「反審查」這個詞通常指對某種審查行為的反對或抵抗,特別是在涉及言論自由、新聞報導或文化表達的情境下。它可以指對政府或其他機構對信息、媒體或出版物進行限制或控制的抗議行為。反審查的概念強調了保護言論自由和資訊流通的重要性,並且通常與社會運動、政治活動或文化運動相關。

依照不同程度的英文解釋

  1. Opposing censorship.
  2. Fighting against restrictions on speech.
  3. Resisting control over information.
  4. Challenging limits on expression.
  5. Acting against the suppression of ideas.
  6. A movement against the regulation of speech or media.
  7. Advocating for the freedom to express thoughts and ideas.
  8. Opposing the limitations placed on communication and information.
  9. A stance against the imposition of restrictions on free expression.
  10. Activism aimed at protecting the right to communicate freely.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Censorship resistance

用法:

指個人或集體對於任何形式的審查行為所做的抵抗,特別是在言論自由受到威脅的情況下。這種抵抗可能體現在社會運動、藝術創作或公眾討論中,旨在保護和促進自由表達。

例句及翻譯:

例句 1:

這場運動是對政府審查制度的反抗,呼籲言論自由。

This movement is a resistance against government censorship, calling for free speech.

例句 2:

她的藝術作品展現了對審查的抵抗精神。

Her artwork embodies the spirit of resistance against censorship.

例句 3:

社交媒體成為了反抗審查的主要平台。

Social media has become a major platform for resisting censorship.

2:Anti-censorship

用法:

指反對任何形式的內容限制或言論抑制的立場或運動。這種立場通常與言論自由的保護有關,並強調透明度和開放討論的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個組織專注於推動反對審查的法律改革。

This organization focuses on promoting legal reforms against censorship.

例句 2:

反對審查的活動吸引了大量支持者。

The anti-censorship campaign attracted a large number of supporters.

例句 3:

他們的網站致力於提供反對審查的資源和資訊。

Their website is dedicated to providing resources and information against censorship.

3:Free speech advocacy

用法:

強調保護和促進言論自由的活動或立場,通常涉及對抗那些試圖限制言論或信息流通的力量。這種倡導通常會在學術界、媒體和社會運動中表現出來。

例句及翻譯:

例句 1:

這位活動家致力於推動言論自由的倡導工作。

The activist is dedicated to free speech advocacy.

例句 2:

言論自由的倡導對於民主社會至關重要。

Advocacy for free speech is crucial in a democratic society.

例句 3:

他們發起了一場言論自由的倡導運動,反對政府的限制。

They launched a free speech advocacy campaign against government restrictions.

4:Freedom of expression

用法:

指個人或團體表達思想、意見和情感的權利,通常被視為基本人權之一。這一概念強調了在不受限制的環境中自由交流的必要性。

例句及翻譯:

例句 1:

自由表達是民主社會的基石。

Freedom of expression is the cornerstone of a democratic society.

例句 2:

他們在抗議中強調了自由表達的重要性。

They emphasized the importance of freedom of expression in their protests.

例句 3:

許多國家為了保護自由表達而制定了法律。

Many countries have enacted laws to protect freedom of expression.