大木頭的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大木頭」這個詞在中文裡通常指的是一種大型的木材或樹幹,特別是在建築或工藝中使用的木材。它也可以用於形容某個人笨拙、呆板、缺乏靈活性或反應遲鈍。根據上下文,這個詞的含義可能有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big piece of wood.
  2. A large log or tree trunk.
  3. A heavy and large wooden material.
  4. A large, solid piece of wood used for construction.
  5. A big wooden object, often used in building or crafting.
  6. A substantial timber, typically employed in various woodworking applications.
  7. A sizable, robust timber that can be utilized in structural or decorative contexts.
  8. A large piece of timber, often indicative of strength and durability.
  9. A significant volume of timber, often employed in construction or artistic endeavors.
  10. A large, unwieldy piece of wood that can also metaphorically describe someone's clumsiness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Log

用法:

指的是從樹上砍下來的圓木,通常用於建築、燃料或其他工藝。圓木可以是未經加工的原木,也可以是經過切割和處理的木材。這個詞常見於木工和建築行業。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一根大圓木來建造這個小屋。

We need a large log to build this cabin.

例句 2:

他們用圓木建造了橋樑。

They built the bridge using logs.

例句 3:

這根圓木是從森林裡砍下來的。

This log was cut down from the forest.

2:Timber

用法:

這個詞指的是經過處理的木材,通常用於建築和製造家具。它可以是原木經過加工後的產品,也可以是指在建築中使用的結構木材。這個詞在建築行業中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟房子的結構是用優質的木材建造的。

The structure of this house is built with high-quality timber.

例句 2:

我們需要訂購更多的木材來完成這個項目。

We need to order more timber to complete this project.

例句 3:

這種木材非常適合用來製作家具。

This type of timber is perfect for making furniture.

3:Wooden block

用法:

這通常指的是一塊用於玩具、建築或其他工藝的木頭塊。這種木頭塊可以是各種形狀和大小,常用於兒童玩具或藝術創作。

例句及翻譯:

例句 1:

孩子們喜歡用木頭塊來搭建房子。

The children love to build houses with wooden blocks.

例句 2:

這個木頭塊可以用來製作印章。

This wooden block can be used to make a stamp.

例句 3:

我們用木頭塊來進行創意手工藝。

We use wooden blocks for creative crafts.

4:Tree trunk

用法:

指的是樹木的主幹部分,通常是從地面到樹冠的部分。樹幹通常是堅固的,並且可以用於各種工藝或建築用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹的樹幹非常粗壯。

The trunk of this tree is very thick.

例句 2:

他們用樹幹製作了長椅。

They made a bench from the tree trunk.

例句 3:

樹幹的年輪可以告訴我們這棵樹的年齡。

The rings of the trunk can tell us the age of the tree.